Proverbs Chapter 22

“A [good] name [is] rather to be chosen than great riches, etc.] The word “good” is not in the text, but is rightly supplied, as it is by the Targum, Septuagint, and Vulgate Latin versions; for it is not any name that is more eligible than riches; nor is it a need name among any sort of persons; for to have a good name with some turns to a man’s reproach rather than to his credit; but a good name among good men, a name in the house of God, which is better than sons and daughters; a new name, the name of the children of God, which no man knoweth but he that receiveth it; this is to be preferred to a multitude of…”

“(Pro. 22:1-29) A good name-- (Job 30:8, Hebrew); "good" is supplied here from Ecc 7:1. loving favour--kind regard, that is, of the wise and good.”

“Omit “good.” The word is an insertion. To the Hebrew, “name” by itself conveyed the idea of good repute, just as “men without a name” (compare Job 30:8 margin) are those sunk in ignominy. The margin gives a preferable rendering of the second clause of this verse. return to 'Top of Page'”

“Favour - A good report among men, especially good men, and that hearty kindness which attends it. Proverbs 22:2”

“22:1 A wise person will never compromise his reputation in pursuit of money.”

“name: Kg1 1:47; Ecc 7:1; Luk 10:20; Phi 4:3; Heb 11:39 loving favour rather than: or, favour is better than, etc. Act 7:10 Proverbs 22:2”

“Pro 21:1 1 A good name has the preference above great riches; For more than silver and gold is grace. The proverb is constructed chiastically; the commencing word נבחר (cf. Pro 21:3), and the concluding word טוב, are the parallel predicates; rightly, none of the old translators have been misled to take together חן טוב, after the analogy of שׂכל טוב, Pro 3:14; Pro 13:15. שׁם also does not need טוב for nearer determination; the more modern idiom uses שׁם טוב, (Note: e.g., Aboth iv. 17: there are three crowns: the crown of the Tra, the crown of the priesthood, and the crown of royalty; but כתר שׁם טוב, the crown of…”