Genesis 2:11

“The name of the first is Pison, etc.] Not the river Nile in Egypt, as Jarchi, who thinks it is derived from “Pashah”, which signifies to increase, expand, and diffuse, as that does at certain times, and spreads itself over the land of Egypt, or from “Pishten”, linen, which grows there, (<231909>Isaiah 19:9) nor the river Ganges in India, as Josephus f139, and others; for the country where it is afterwards said to run agrees with neither Egypt nor India: rather it seems to be the same river, which is the Phasis of Pliny f140, and Strabo f141, and the Physcus of Xenophon f142, and the Hyphasis of Philostorgius f143, a river in Armenia, and about Colchis; and which is sometimes called…”

“- XI. The Garden 8. גן gan “garden, park,” παράδεισος paradeisos, “an enclosed piece of ground.” עדן ‛ēden “Eden, delight.” קדם qedem “fore-place, east; foretime.” 11. פישׁון pı̂yshôn Pishon; related: “flow over, spread, leap.” חוילה chăvı̂ylâh Chavilah. חול chôl “sand.” חבל chebel “region.” 12. בדלם bedolam, ἄνθραξ anthrax, “carbuncle,” (Septuagint) Βδέλλιον bdellion, a gum of eastern countries, Arabia, India, Media (Josephus, etc.). The pearl (Kimchi). שׁהם sohām πράσινος prasinos, “leeklike,” perhaps the beryl (Septuagint), ὄνυξ onux, “onyx, sardonyx,” a precious stone of the color of the nail (Jerome). 13. גיחון gı̂ychôn Gichon; related: “break forth.” כוּשׁ kûsh Kush; r.…”

“2:11 The Pishon and the Gihon (2:13) cannot be identified with certainty. If the land of Havilah was in southeast Arabia or on the African coast, as some biblical data suggest (see 10:7; 25:18; 1 Sam 15:7), then the Pishon was possibly the Nile River. Josephus thought that Havilah and the Pishon were in India (Antiquities 1.1.3). Two other proposals suggest: (1) rivers in the mountains of eastern Turkey where the Tigris and Euphrates (Gen 2:14) also flow, and (2) the marshy delta near the Persian Gulf. Current geographical conditions make any theory impossible to prove conclusively.”

“Havilah: Gen 10:7, Gen 10:29, Gen 25:18; Sa1 15:7 Genesis 2:12”