Psalms 74:19

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 74:19 say?

The American Standard Version records this verse as: “Oh deliver not the soul of thy turtle-dove unto the wild beast: Forget not the life of thy poor for ever.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Oh deliver not the soul of thy turtle-dove unto the wild beast: Forget not the life of thy poor for ever.
Psalms 74:19 — American Standard Version

Context — Psalms 74

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
19Oh deliver not the soul of thy turtle-dove unto the wild beast: Forget not the life of thy poor for ever.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“O deliver not the soul of thy turtledove, etc.] By which is meant the church, (see <220214>Song of Solomon 2:14 5:2 6:9), which is comparable to this creature for its cleanness and purity, for its amiableness and beauty, for its harmlessness and innocence, for its modesty and meekness, for its affection and chastity to its mate, for its mournful and bemoaning voice for the loss of it, for its being a timorous and fearful creature, a weak one, and exposed to the prey of others; all which is true of the church, and may be applied to it: the Targum is, “do not deliver the souls of them that teach thy law;” the word having some affinity with “torah”, the law; but Jarchi says, that Jonathan, in…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“O deliver not the soul of thy turtle-dove - The “life” of thy turtle-dove; or, thy turtle-dove itself. The turtle-dove is a name of endearment for one beloved, in Song of Solomon 2:12, and is thus applied here to the people of Israel. The leading idea in such an application of the word is that of innocence, harmlessness, timidity, gentleness. The thought here is that of a people dear to God, now timid and alarmed. It is the prayer of a people beloved by God that he would not deliver them to their enemies. The prayer may be regarded as one which was used on the occasion referred to in the psalm; or, as a general prayer for the people of God, considered as exposed to ravening enemies. Unto the…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Soul - The life. Turtle - dove - Of thy church, which is fitly compared to a turtle - dove, because simple and harmless, and meek, and faithful. Psalms 74:20”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“74:19-23 The poet urges God to act.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“turtledove: Psa 68:13; Sol 2:14, Sol 4:1, Sol 6:9; Isa 60:8; Mat 10:16 forget: Psa 68:10, Psa 72:2; Zep 3:12; Jam 2:5, Jam 2:6 Psalms 74:20”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification