Psalms 51:4

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 51:4 say?

The American Standard Version records this verse as: “Against thee, thee only, have I sinned, And done that which is evil in thy sight; That thou mayest be justified when thou speakest, And be clear when thou judgest.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Against thee, thee only, have I sinned, And done that which is evil in thy sight; That thou mayest be justified when thou speakest, And be clear when thou judgest.
Psalms 51:4 — American Standard Version

Context — Psalms 51

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
4Against thee, thee only, have I sinned, And done that which is evil in thy sight; That thou mayest be justified when thou speakest, And be clear when thou judgest.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Against thee, thee only, have I sinned, etc.] All sin, though committed against a fellow creature, being a transgression of the law, is against the lawgiver; and, indeed, begins at the neglect or contempt of his commandment, as David’s sin did, (<101209>2 Samuel 12:9); and being committed against God, that had bestowed so many favours upon him, was a cutting consideration to him, which made his sorrow appear to be of a godly sort; wherefore he makes his humble and hearty confession to the Lord, and who only could forgive his sin; and done [this] evil in thy sight; for with respect to men it was secretly done; and was only known to God, with whom the darkness and the light are both alike;…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Against thee--chiefly, and as sins against others are violations of God's law, in one sense only. that . . . judgest--that is, all palliation of his crime is excluded; it is the design in making this confession to recognize God's justice, however severe the sentence.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Against thee, thee only, have I sinned - That is, the sin, considered as an offence against God, now appeared to him so enormous and so aggravated, that, for the moment, he lost sight of it considered in any other of its bearings. It “was” a sin, as all other sins are, primarily and mainly against God; it derived its chief enormity from that fact. We are not to suppose that David did not believe and notice that he had done wrong to people, or that he had offended against human laws, and against the well-being of society. His crime against Uriah and his family was of the deepest and most aggravated character, but still the offence derived its chief heinousness from the fact that it was a…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Thee only - Which is not to be, understood absolutely, because he had sinned against Bathsheba and Uriah, and many others; but comparatively. So the sense is, though I have sinned against my own conscience, and against others; yet nothing is more grievous to me, than that I have sinned against thee. Thy sight - With gross contempt of thee, whom I knew to be a spectator of my most secret actions. Justified - This will be the fruit of my sin, that whatsoever severities thou shalt use towards me, it will be no blemish to thy righteousness, but thy justice will be glorified by all men. Speakest - Heb. in thy words, in all thy threatenings denounced against me. Judgest - When thou dost execute…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“51:4 Against . . . you alone: This is hyperbole—the psalmist knows he also sinned against human beings (2 Sam 11:2-4, 15-17), but his offense against God is more important. He expects God to rebuke him and will accept whatever verdict God renders (see Rom 3:4).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Against: Gen 9:6, Gen 20:6, Gen 39:9; Lev 5:19, Lev 6:2-7; Sa2 12:9, Sa2 12:10, Sa2 12:13, Sa2 12:14; Jam 2:9, Jam 2:11 evil: Gen 38:7; Kg2 17:17, Kg2 21:6; Luk 15:21 that thou: Psa 50:4, Psa 50:6; Luk 7:29; Rom 3:4 when: Act 17:31; Rom 2:5; Rev 15:3, Rev 15:4, Rev 16:5, Rev 19:11 Psalms 51:5”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification