Proverbs 29:17

“Correct thy son, and he shall give thee rest, etc.] Ease of mind, satisfaction and contentment, freedom from all anxious thoughts and cares; the correction being taken in good part, and succeeding according to wish and design; yea, he shall give delight unto thy soul; by his tenderness to his parents, obedience to them, and respect for them; by his prudent behaviour among men; by his sobriety, diligence, and industry in his calling; by his fear of God, and walking in his ways; than which nothing can give a greater delight and pleasure to religious parents.”

“(Compare Pro 29:3, Pro 29:15; Pro 19:18). give thee rest--peace and quiet (compare Pro 29:9).”

“Pro 29:15, Pro 13:24, Pro 19:18, Pro 22:15, Pro 23:13, Pro 23:14 Proverbs 29:18”

“17 Correct thy son, and he will give thee delight, And afford pleasure to thy soul. The lxx well translates ויניחך by καὶ ἀναπαύσει σε; (Note: Their translation of Pro 29:17 and Pro 29:18 here is found, in a marred and mutilated form, after Pro 28:17. At that place the words are καὶ ἀγαπήσει σε.) הניח denotes rest properly, a breathing again, ἀνάψυξις; and then, with an obliteration of the idea of restraint so far, generally (like the Arab. araḥ, compared by Fleischer) to afford pleasure or delight. The post.-bibl. language uses for this the words נחת רוּח, and says of the pious that he makes נחת רוח to his Creator, Berachoth 17a; and of God, that He grants the same to them that…”