Jeremiah 31:23

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Jeremiah 31:23 say?

The American Standard Version records this verse as: “Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Yet again shall they use this speech in the land of Judah and in the cities thereof, when I shall bring again their captivity: Jehovah bless thee, O habitation of righteousness, O mountain of holiness.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Yet again shall they use this speech in the land of Judah and in the cities thereof, when I shall bring again their captivity: Jehovah bless thee, O habitation of righteousness, O mountain of holiness.
Jeremiah 31:23 — American Standard Version

Context — Jeremiah 31

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
23Thus saith Jehovah of hosts, the God of Israel, Yet again shall they use this speech in the land of Judah and in the cities thereof, when I shall bring again their captivity: Jehovah bless thee, O habitation of righteousness, O mountain of holiness.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Thus saith the Lord of hosts, the God of Israel, etc.] The Governor of the whole world, the Lord of armies above and below; and yet has a peculiar regard to Israel, his spiritual Israel, whose covenant God and Father he is; and is to be believed in what he after says, the fulfilment of which may be depended on: as yet they shall use this speech in the land of Judah, and in the cities thereof, when I shall bring again their captivity; not the Babylonish captivity, but their present one; for, upon their return from Babylon, though there was a reformation among them, by means of Ezra, and Nehemiah, and others, yet not so great an one as is here suggested; when, by way of salutation and prayer,…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Jerusalem again shall be the metropolis of the whole nation, the seat of "justice" (Psa 122:5-8; Isa 1:26), and of sacred worship ("holiness," Zac 8:3) on "Mount" Moriah.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“As yet - Or, Again, once move. The prophet now turns to Judah. By the mountain of holiness is meant not the temple only, but all Jerusalem, of which the temple was the most sacred spot, and that by which all the rest was made holy. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“The Lord of hosts - These prophecies of the restoration of the Jews, are ordinarily prefaced with these two attributes of God, the one of which asserts his power to do the thing promised; the other his goodness to his people. Jeremiah 31:25”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“As: Jer 23:5-8, Jer 33:15-26; Isa 1:26, Isa 60:21; Zac 8:3 The Lord: Rut 2:4; Psa 28:9, Psa 122:5-8, Psa 128:5, Psa 129:8, Psa 134:3 O: Jer 50:7; Isa 1:21 and mountain: Psa 48:1, Psa 48:2, Psa 87:1-3; Oba 1:17; Mic 4:1; Zac 8:3 Jeremiah 31:24”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“The re-establishment and blessing of Judah. - Jer 31:23. "Thus saith Jahveh of hosts, the God of Israel: Once more shall they say this word in the land of Judah and in its cities, when I turn their captivity: 'Jahveh bless thee, O habitation of righteousness, O mountain of holiness!' Jer 31:24. And there shall dwell in it, \[in\] Judah and all its cities together, husbandmen and \[those who\] move about with the flock. Jer 31:25. For I have satiated the weary soul, and I have filled every languishing soul. Jer 31:26. Because of this I awoke and looked, and my sleep was sweet unto me." The prophecy which treats of Judah alone is condensed, but states much in few words - not merely the…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification