Galatians 4:12

New Testament Epistle (Pauline) ASV (1901)

What does Galatians 4:12 say?

The American Standard Version records this verse as: “I beseech you, brethren, become as I [am], for I also [am become] as ye [are]. Ye did me no wrong:” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

I beseech you, brethren, become as I [am], for I also [am become] as ye [are]. Ye did me no wrong:
Galatians 4:12 — American Standard Version

Context — Galatians 4

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
12I beseech you, brethren, become as I [am], for I also [am become] as ye [are]. Ye did me no wrong:

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Brethren, I beseech you, be as I am, etc..] Though they had gone so far backwards, yet still hoping well of them that they would he reclaimed, he styles them “brethren”: not in a carnal but spiritual relation, as being born of God, and belonging to his family; and out of his sincere and hearty love for them as his brethren in Christ, he exhorts them to be as he was; which some understand of affection, as desiring them to show the same love to him as to themselves, that he might be to them as another I, as a part of themselves; so true friendship makes, and true friends look upon each other to be, as Jonathan and David, and the first Christians were, of one heart and soul. But this phrase…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“be as I am--"As I have in my life among you cast off Jewish habits, so do ye; for I am become as ye are," namely, in the non-observance of legal ordinances. "The fact of my laying them aside among Gentiles, shows that I regard them as not at all contributing to justification or sanctification. Do you regard them in the same light, and act accordingly." His observing the law among the Jews was not inconsistent with this, for he did so only in order to win them, without compromising principle. On the other hand, the Galatian Gentiles, by adopting legal ordinances, showed that they regarded them as needful for salvation. This Paul combats. ye have not injured me at all--namely, at the period…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Brethren, I beseech you, be as I am ... - There is great brevity in this passage, and no little obscurity, and a great many different interpretations have been given of it by commentators. The various views expressed may be seen in Bloomfield’s Crit. Dig. Locke renders it, “Let you and I be as if we were all one, Think yourselves to be very me; as I in my own mind put no difference at all between you and myself.” Koppe explains it thus: Imitate my example; for I, though a Jew by birth, care no more for Jewish rites than you.” Rosenmuller explains it, “Imitate my manner of life in rejecting the Jewish rites; as I, having renounced the Jewish rites, was much like you when I preached the gospel…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Brethren, I beseech you, be as I am - Meet me in mutual love. For I am as ye were - I still love you as affectionately as ye once loved me. Why should I not? Ye have not injured me at all - I have received no personal injury from you. Galatians 4:13”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“4:12-20 Turning aside from scriptural arguments, Paul appeals personally to the Galatians by reminding them of their close relationship with him. 4:12 live as I do: Paul, the scrupulous Jew, abandoned his own efforts at righteousness and received the free grace of God in Christ. Now he calls these Gentiles to adopt his position rather than take on the practices he had abandoned. Paul’s exhortations throughout the rest of the letter (4:12–6:10) grow out of this single command. • You did not mistreat me: Likewise, the Galatians should not mistreat Paul now but should continue in their warm acceptance of his ministry and message.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“be: Gal 2:14, Gal 6:14; Gen 34:15; Kg1 22:4; Act 21:21; Co1 9:20-23; Phi 3:7, Phi 3:8 ye: Co2 2:5 Galatians 4:13”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification