Esther 3:2

Old Testament Historical ASV (1901)

What does Esther 3:2 say?

The American Standard Version records this verse as: “And all the king`s servants, that were in the king`s gate, bowed down, and did reverence to Haman; for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not down, nor did him reverence.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And all the king`s servants, that were in the king`s gate, bowed down, and did reverence to Haman; for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not down, nor did him reverence.
Esther 3:2 — American Standard Version

Context — Esther 3

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
2And all the king`s servants, that were in the king`s gate, bowed down, and did reverence to Haman; for the king had so commanded concerning him. But Mordecai bowed not down, nor did him reverence.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And the king’s servants that were in the king’s gate, etc.] Or court, all his courtiers; for it cannot be thought they were all porters, or such only that bowed and reverenced Haman; gave him divine honours, as to a deity; for such were given to the kings of Persia f108, and might be given to their favourites, and seems to be the case; for, though Haman might not erect a statue of himself, or have images painted on his clothes, as the Targum and Aben Ezra, for the Persians did not allow of statues and images f109; yet he might make himself a god, as Jarchi, and require divine worship, with leave of the king, which he had, yea, an order for it: for the king had so commanded concerning him;…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“all the king's servants, that were in the king's gate, bowed, and reverenced Haman--Large mansions in the East are entered by a spacious vestibule, or gateway, along the sides of which visitors sit, and are received by the master of the house; for none, except the nearest relatives or special friends, are admitted farther. There the officers of the ancient king of Persia waited till they were called, and did obeisance to the all-powerful minister of the day. But Mordecai bowed not, nor did him reverence--The obsequious homage of prostration not entirely foreign to the manners of the East, had not been claimed by former viziers; but this minion required that all subordinate officers of the…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Mordecai probably refused the required prostration, usual though it was, on religious grounds. Hence, his opposition led on to his confession that he was a Jew Esther 3:4. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“But, &c. - Probably the worship required was not only civil, but Divine: which as the kings of Persia arrogated to themselves, so they did sometimes impart this honour to some of their chief favourites, that they should be adored in like manner. And that it was so here, seems more than probable, because it was superfluous, to give an express command to all the kings servants, to pay a civil respect to so great a prince, which of course they used, and therefore a Divine honour must be here intended. And that a Jew should deny this honour, is not strange, seeing the wise Grecians did positively refuse to give this honour to the kings of Persia themselves, even when they were to make their…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“3:2 It was a common custom to bow down before a superior (e.g., Gen 33:3). Since Mordecai served at the large gate to the palace and Haman entered the king’s court through that gate, there were many opportunities for Mordecai to break the king’s command and not bow before Haman.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“the king's servants: Dr. Shaw, speaking of the cities in the East, says, "If we quit the streets, and enter into any of the principal houses, we shall first pass through a porch, or gate-way, with benches on each side, where the master of the family receives visits, and despatches business; few persons, not even the nearest relations, having admission any farther, except upon extraordinary occasions." These servants were probably officers who here waited the king's call; and it is likely that Mordecai was one of them. Est 2:19, Est 2:21 bowed: Gen 41:43; Phi 2:10 bowed not: Yichra welo yishtachaweh, "bowed not down, nor prostrated himself," or worshipped him. Had this meant only civil…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification