Zephaniah 3:1

Old Testament Minor Prophet ASV (1901)

What does Zephaniah 3:1 say?

The American Standard Version records this verse as: “Woe to her that is rebellious and polluted! to the oppressing city!” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Woe to her that is rebellious and polluted! to the oppressing city!
Zephaniah 3:1 — American Standard Version

Context — Zephaniah 3

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
1Woe to her that is rebellious and polluted! to the oppressing city!

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Woe to her that is filthy, and polluted, etc.] Meaning the city of Jerusalem, and its inhabitants; not as before the Babylonish captivity, but after their return from it, under the second temple, as Abarbinel owns; and even as in the times before and at the coming of Christ, and the preaching of his apostles among them; as the whole series of the prophecy, and the connection of the several parts of it, show; and there are such plain intimations of the conversion of the Gentiles, and of such a happy state of the Jews, in which they shall see evil no more, as can agree with no other times than the times of the Gospel, both the beginning and latter part of them. The character of this city, and…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“RESUMPTION OF THE DENUNCIATION OF JERUSALEM, AS BEING UNREFORMED BY THE PUNISHMENT OF OTHER NATIONS: AFTER HER CHASTISEMENT JEHOVAH WILL INTERPOSE FOR HER AGAINST HER FOES; HIS WORSHIP SHALL FLOURISH IN ALL LANDS, BEGINNING AT JERUSALEM, WHERE HE SHALL BE IN THE MIDST OF HIS PEOPLE, AND SHALL MAKE THEM A PRAISE IN ALL THE EARTH. (Zep. 3:1-20) filthy--MAURER translates from a different root, "rebellious," "contumacious." But the following term, "polluted," refers rather to her inward moral filth, in spite of her outward ceremonial purity [CALVIN]. GROTIUS says, the Hebrew is used of women who have prostituted their virtue. There is in the Hebrew Moreah; a play on the name Moriah, the hill on…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The “woe,” having gone round the pagan nations, again circles round where it began, the “Jerusalem that killed the prophets and stoned those that were sent unto her” Matthew 23:37. Woe upon her, and joy to the holy Jerusalem, the “new Jerusalem Revelation 3:12; Revelation 21:10, the Jerusalem which is from above, the mother of us all,” close this prophecy; both in figure; destruction of her and the whole earth, in time, the emblem of the eternal death; and the love of God, the foretaste of endless joy in Him. Woe - “Rebellious and polluted;” “thou oppressive city!” . The address is the more abrupt, and bursts more upon her, since the prophet does not name her. He uses as her proper name, not…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“To her - Jerusalem. Zephaniah 3:2”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“3:1-8 Zephaniah pronounces a message of sorrow for Judah and Jerusalem and admonishes them to wait patiently for the results of God’s righteous judgment. 3:1 Polluted Jerusalem had wandered far from its call to be a holy city (Isa 52:1).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“her that is filthy: or, gluttonous, Heb. craw, Lev 1:16 to the: Isa 5:7, Isa 30:12, Isa 59:13; Jer 6:6, Jer 22:17; Eze 22:7, Eze 22:29; Amo 3:9, Amo 4:1; Mic 2:2; Zac 7:10; Mal 3:5 Zephaniah 3:2”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“To give still greater emphasis to his exhortation to repentance, the prophet turns to Jerusalem again, that he may once more hold up before the hardened sinners the abominations of this city, in which Jehovah daily proclaims His right, and shows the necessity for the judgment, as the only way that is left by which to secure salvation for Israel and for the whole world. Zep 3:1. "Woe to the refractory and polluted one, the oppressive city! Zep 3:2. She has not hearkened to the voice; not accepted discipline; not trusted in Jehovah; not drawn near to her God. Zep 3:3. Her princes are roaring lions in the midst of her; her judges evening wolves, who spare not for the morning. Zep 3:4. Her…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification