Psalms 78:46

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 78:46 say?

The American Standard Version records this verse as: “He gave also their increase unto the caterpillar, And their labor unto the locust.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

He gave also their increase unto the caterpillar, And their labor unto the locust.
Psalms 78:46 — American Standard Version

Context — Psalms 78

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
46He gave also their increase unto the caterpillar, And their labor unto the locust.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“He made them also to be pitied of all those that carried them captives.] He not only pitied them himself, but caused them to be pitied by others, even by their enemies; he has the hearts of all men in his hands, and can turn them as he pleases; as he sometimes turned their hearts to hate his people, (<19A525>Psalm 105:25), so he turned them to pity them, as he promised he would when they turned to him, (<143009>2 Chronicles 30:9), so he did, by stirring up Cyrus to proclaim liberty to them, and his successors to encourage and assist in rebuilding their city and temple.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“He gave also their increase unto the caterpillar - The increase or the produce of their fields. Exodus 10:12-14. The word חסיל châsı̂yl - is supposed to denote a species of locust rather than the caterpillar. It literally means the devourer. In our version, however, it is uniformly rendered caterpillar as here; 1Ki 8:37; 2 Chronicles 6:28; Isaiah 33:4; Joel 1:4; Joel 2:25. It occurs nowhere else. And their labor unto the locust - The fruit of their labor; the harvests in their fields. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Labour - The herbs which were come up by their care and labour. Psalms 78:47”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“gave also: Psa 105:34, Psa 105:35; Exo 10:12-15; Joe 1:4-7, Joe 2:25; Amo 7:1, Amo 7:2; Rev 9:2-11 the caterpillar: Chosal, from chasal, to consume, eat up, is rendered βρουξοϚ or βρουχος by the LXX, in Ch2 6:28, and Aquila here, and also the Vulgate in Chron. and Isa 33:4 and Jerome here, bruchus, the chaffer, which every one knows to be a great devourer of the leaves of trees. The Syriac in Joe 1:4; Joe 2:25, renders it tzartzooro, which Michaelis, from the Arabic tzartzar, a cricket, interprets the mole-cricket, which in its grub state is also very destructive to corn, grass, and other vegetables, by cankering the roots on which it feeds. Psalms 78:47”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification