Psalms 70:5

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 70:5 say?

The American Standard Version records this verse as: “But I am poor and needy; Make haste unto me, O God: Thou art my help and my deliverer; O Jehovah, make no tarrying. Psalm 71” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

But I am poor and needy; Make haste unto me, O God: Thou art my help and my deliverer; O Jehovah, make no tarrying. Psalm 71
Psalms 70:5 — American Standard Version

Context — Psalms 70

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
5But I am poor and needy; Make haste unto me, O God: Thou art my help and my deliverer; O Jehovah, make no tarrying. Psalm 71

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“But I [am] poor and needy, etc.] In (<194017>Psalm 40:17) it follows, yet “the Lord thinketh on me”; instead of which it is here, (see Gill on “<194017>Psalm 40:17”); make haste unto me, O God; which repeats for sense the same petition as in (<197101>Psalm 71:1); thou [art] my help and my deliverer; O Lord, make no tarrying; in (<194017>Psalm 40:17) it is, “O my God”.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“But I am poor and needy - This is the same as in Psalms 40:17. Make haste unto me, O God - Hebrew, אלהים 'Elohiym. In the parallel place in Psalms 40:17, this is, “The Lord thinketh upon me,” - where the Hebrew word is not אלהים 'Elohiym, but אדני tub ,my 'Adonāy (Lord). The word “make haste” seems to have been introduced here by design - thus carrying out the main idea in Psalms 40:0, but turning here to “petition” what is there stated as a “fact.” Thou art my help and my deliverer ... - The close of the psalm is the same as the close of Psalms 40:0, except that the word Lord (Yahweh) is used here instead of “God” (אלהים 'Elohiym). It is not possible to ascertain whether these changes were…”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“I am: Psa 40:17, Psa 69:29, Psa 109:22 make: Psa 141:1 O Lord: Psa 13:1, Psa 13:2; Heb 10:37; Rev 22:20 Next: Psalms Chapter 71”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification