Psalms 44:18

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 44:18 say?

The American Standard Version records this verse as: “Our heart is not turned back, Neither have our steps declined from thy way,” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Our heart is not turned back, Neither have our steps declined from thy way,
Psalms 44:18 — American Standard Version

Context — Psalms 44

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
18Our heart is not turned back, Neither have our steps declined from thy way,

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Our heart is not turned back, etc.] To its original hardness, blindness, and bondage, to its former sin and folly, to cherish, gratify, and fulfil its lusts and desires; not from God, from love to him, faith in him, and desires after him; nor from his worship and service; their trials had no such influence upon them as to cause them to apostatize from God, neither in heart, nor in action; neither have our steps declined from thy way; from the way of his commandments, from the paths of holiness, truth, and faith, being directed and guided therein by the counsel of the Lord, and kept and preserved by his power.”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“declined--turned aside from God's law.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Our heart is not turned back - That is, We have not turned away from thy service; we have not apostatized from thee; we have not fallen into idolatry. This must mean that such was not at that time the characteristic of the nation; it was not a prominent thing among the people; there was no such general and pervading iniquity as to explain the fact that these calamities had come upon them, or to be properly the cause of these troubles. Neither have our steps declined from thy way - Margin, goings. The idea as expressed by our translators is, that the people had not departed from the path prescribed by God; that is, from what he required in his law. The Septuagint and the Vulgate render it,…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Turned - From thy worship to idols. Psalms 44:19”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“heart: Psa 78:57, Psa 125:5; Kg1 15:5; Job 34:27; Jer 11:10; Zep 1:6; Luk 17:32 have: Psa 119:51, Psa 119:157; Job 23:11, Job 23:12; Co1 15:58; Th1 2:10 steps: or, goings Psalms 44:19”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification