Psalms 42:10

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 42:10 say?

The American Standard Version records this verse as: “As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me, While they continually say unto me, Where is thy God?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me, While they continually say unto me, Where is thy God?
Psalms 42:10 — American Standard Version

Context — Psalms 42

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
10As with a sword in my bones, mine adversaries reproach me, While they continually say unto me, Where is thy God?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Teach me to do thy will, etc.] Revealed in the word; which saints desire a greater knowledge of in order to do it, and in which they delight; and also are desirous of being taught, and to practise submission to the will of God under afflictions; which was now the case of the psalmist; for thou [art] my God; his covenant God; and from whom all his afflictions came in a covenant way, and therefore desires to be instructed by him in them; (see <243118>Jeremiah 31:18); thy Spirit [is] good; thy holy good Spirit, as the Targum; the Spirit of thy holiness, as the Arabic version: the Holy Spirit of God is meant, the third Person in the Trinity; who is “good” essentially, being of the same nature…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“As with a sword in my bones - Margin, killing. The treatment which I receive in their reproaches is like death. The word rendered “sword” - רצח retsach - means properly killing, slaying, breaking in pieces, crushing. It occurs only here and in Ezekiel 21:22, where it is rendered slaughter. The Septuagint renders it, “In the bruising of my bones they reproach me.” The Vulgate, “While they break my bones they reproach me.” Luther, “It is as death in my bones, that my enemies reproach me.” The idea in the Hebrew is, that their reproaches were like breaking or crushing his very bones. The idea of the “sword” is not in the original. Mine enemies reproach me - That is, as one forsaken of God, and…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“As - As a sword, which cutteth the very bones, so painful are their reproaches. Next: Psalms Chapter 43”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“As with: Psa 42:3; Pro 12:18; Luk 2:35 sword: or, killing while: Psa 42:3; Joe 2:17; Mic 7:10 Psalms 42:11”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification