Psalms 18:13

Old Testament Poetry/Hymns ASV (1901)

What does Psalms 18:13 say?

The American Standard Version records this verse as: “Jehovah also thundered in the heavens, And the Most High uttered his voice, Hailstones and coals of fire.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Jehovah also thundered in the heavens, And the Most High uttered his voice, Hailstones and coals of fire.
Psalms 18:13 — American Standard Version

Context — Psalms 18

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
13Jehovah also thundered in the heavens, And the Most High uttered his voice, Hailstones and coals of fire.

What do historical commentaries say?

Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The storm breaks forth--thunder follows lightning, and hail with repeated lightning, as often seen, like balls or coals of fire, succeed (Exo 9:23).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The Lord also thundered in the heavens - Thunder is often in the Scriptures described as the voice of God. See the magnificent description in Psalms 29:1-11; compare Job 40:9, “Canst thou thunder with a voice like him?” So 1 Samuel 7:10; 1 Samuel 12:18; Psalms 77:18; Job 37:4. And the Highest gave his voice - God, the most exalted Being in the universe, uttered his voice in the thunder; or, the thunder was his voice. Hail-stones, and coals of fire - Accompanying the thunder. The repetition seems to be because these were such striking and constant accompaniments of the storm. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“thundered: Psa 78:48, Psa 104:7; Exo 20:18; Sa1 7:10; Job 40:9; Joh 12:29; Rev 4:5, Rev 8:5; Rev 19:6 Highest: Psa 29:3, Psa 29:4; Eze 10:5 coals: Psa 120:3, Psa 120:4, Psa 140:10; Deu 32:24 \*marg. Hab 3:5 Psalms 18:14”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“(Heb.: 18:14-16) Amidst thunder, Jahve hurled lightnings as arrows upon David's enemies, and the breath of His anger laid bare the beds of the flood to the very centre of the earth, in order to rescue the sunken one. Thunder is the rumble of God, and as it were the hollow murmur of His mouth, Job 37:2. עליון, the Most High, is the name of God as the inapproachable Judge, who governs all things. The third line of Psa 18:14 is erroneously repeated from the preceding strophe. It cannot be supported on grammatical grounds by Exo 9:23, since קול נתן, edere vocem, has a different meaning from the נתן קלת, dare tonitrua, of that passage. The symmetry of the strophe structure is also against it; and…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification