Proverbs 30:1

Old Testament Wisdom/Poetry ASV (1901)

What does Proverbs 30:1 say?

The American Standard Version records this verse as: “The words of Agur the son of Jakeh; The oracle. The man saith unto Ithiel, unto Ithiel and Ucal:” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

The words of Agur the son of Jakeh; The oracle. The man saith unto Ithiel, unto Ithiel and Ucal:
Proverbs 30:1 — American Standard Version

Context — Proverbs 30

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
1The words of Agur the son of Jakeh; The oracle. The man saith unto Ithiel, unto Ithiel and Ucal:

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“The words of Agur the son of Jakeh, etc.] Here begins, according to Aben Ezra, the fourth part of this book; though, according to others, it is the fifth; (see Gill on “<202217>Proverbs 22:17”); Who this Agur was is a matter of doubt; some of the Jewish writers, as Jarchi and Gersom, and likewise some Christian writersf825, take him to be Solomon himself, who calls himself Agur, which is said to signify “a gatherer”; and so the Vulgate Latin version renders it, “the words of the gatherer, the son of the vomiter”; just as he calls himself Koheleth, or “the caller”, or “preacher”, (<210101>Ecclesiastes 1:1,12). The reason given of this name is, because he gathered wisdom and the lawf826; or,…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“(Pro. 30:1-33) This is the title of this chapter (see Introduction). the prophecy--literally, "the burden" (compare Isa 13:1; Zac 9:1), used for any divine instruction; not necessarily a prediction, which was only a kind of prophecy (Ch1 15:27, "a song"). Prophets were inspired men, who spoke for God to man, or for man to God (Gen 20:7; Exo 7:14-16). Such, also, were the New Testament prophets. In a general sense, Gad, Nathan, and others were such, who were divine teachers, though we do not learn that they ever predicted. the man spake--literally, "the saying of the man"; an expression used to denote any solemn and important announcement (compare Sa2 23:1; Psa 36:1; Psa 110:1; Isa 1:24,…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“See the introduction to Proverbs. According to the different reading, there noted, the inscription ends with: “the man spake,” and the words that follow, are the beginning of the confession, “I have wearied myself after God and have fainted.” Spake - The Hebrew word is that commonly used of the utterance of a divine oracle. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Jakeh - Who lived either in Solomon's time, or rather afterwards, and was famous in his generation for wisdom and piety. The prophecy - The prophetical instruction; for as the prophets were public preachers as well as foretellers of things to come, so their sermons, no less than their predictions, are commonly called their prophecies. And Ucal - Two friends and co - temporaries of Agur, who desired his instructions. Proverbs 30:2”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“30:1a This superscription probably refers to the whole of ch 30. • Agur son of Jakeh: Apart from this reference, Agur and Jakeh are unknown. If “from Massa” is the correct reading, then Agur was a non-Israelite (the tribe of Massa is known from Assyrian texts). 30:1b-3 Agur expresses his ignorance (cp. Ps 73:22, where the psalmist calls himself a senseless animal). The first step toward wisdom is acknowledging what we do not know.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Agur: Agur was probably a public teacher, and Ithiel and Ucal, his pupils; and this was the massa, or oracle, which he delivered, not by his own wisdom, but by the Holy Spirit, for the benefit of man; and which, it is probable, was added by "the men of Hezekiah." even: Pro 31:1; Pe2 1:19-21 Proverbs 30:2”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“The title of this first appendix, according to the text lying before us, is: "The words of Agur the son of Jakeh, the utterance." This title of the following collection of proverbs is limited by Olewejored; and המּשּׂא, separated from the author's name by Rebia, is interpreted as a second inscription, standing on one line with דּברי, as particularizing that first. The old synagogue tradition which, on the ground of the general title Pro 1:1, regarded the whole Book of Proverbs as the work of Solomon, interpreted the words, "Agur the son of Jakeh," as an allegorical designation of Solomon, who appropriated the words of the Tôra to the king, Deu 17:17, and again rejected them, for he said:…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification