Numbers 12:11

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Numbers 12:11 say?

The American Standard Version records this verse as: “And Aaron said unto Moses, Oh, my lord, lay not, I pray thee, sin upon us, for that we have done foolishly, and for that we have sinned.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And Aaron said unto Moses, Oh, my lord, lay not, I pray thee, sin upon us, for that we have done foolishly, and for that we have sinned.
Numbers 12:11 — American Standard Version

Context — Numbers 12

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
11And Aaron said unto Moses, Oh, my lord, lay not, I pray thee, sin upon us, for that we have done foolishly, and for that we have sinned.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And Aaron said unto Moses, alas, my lord! etc.] The word for “alas” is generally interpreted by the Jewish writers as a note of beseeching and entreating, as it is here by the Targums of Onkelos and Jonathan, “I beseech thee, my lord,” or “upon me, my lord” f149, be all the blame; such was his tenderness to his sister, and the compassion he had on her; and such reverence and respect did he show to Moses his brother, though younger than he, because of his superior dignity as a prophet, and chief magistrate, and prime minister, and servant of the Lord, calling him “my lord”: I beseech thee, lay not the sin upon us; the punishment of it, bear not hard upon us, or suffer us to be punished in a…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“On the humble and penitential submission of Aaron, Moses interceded for both the offenders, especially for Miriam, who was restored; not, however, till she had been made, by her exclusion, a public example [Num 12:14-15].”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Miriam, as a prophetess (compare Exodus 15:20-21) no less than as the sister of Moses and Aaron, took the first rank among the women of Israel; and Aaron may be regarded as the ecclesiastical head of the whole nation. But instead of being grateful for these high dignities they challenged the special vocation of Moses and the exclusive authority which God had assigned to him. Miriam was the instigator, from the fact that her name stands conspicuously first Numbers 12:1, and that the punishment Numbers 12:10 fell on her alone. She probably considered herself as supplanted, and that too by a foreigner. Aaron was misled this time by the urgency of his sister, as once before Exodus 32:0 by that…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Lay not the sin - Let not the guilt and punishment of this sin rest upon us, upon her in this kind, upon me in any other kind, but pray to God for the pardon and removal of it. Numbers 12:12”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“I beseech thee: Exo 12:32; Sa1 2:30, Sa1 12:19, Sa1 15:24, Sa1 15:25; Kg1 13:6; Jer 42:2; Act 8:24; Rev 3:9 lay not: Sa2 19:19, Sa2 24:10; Ch2 16:9; Psa 38:1-5; Pro 30:32 Numbers 12:12”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“When Aaron saw his sister smitten in this way, he said to Moses, "Alas! my lord, I beseech thee, lay not this sin upon us, for we have done foolishly;" i.e., let us not bear its punishment. "Let her (Miriam) not be as the dead thing, on whose coming out of its mother's womb half its flesh is consumed;" i.e., like a still-born child, which comes into the world half decomposed. His reason for making this comparison was, that leprosy produces decomposition in the living body. Numbers 12:13”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification