Matthew 26:35

New Testament Gospel ASV (1901)

What does Matthew 26:35 say?

The American Standard Version records this verse as: “Peter saith unto him, Even if I must die with thee, [yet] will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Peter saith unto him, Even if I must die with thee, [yet] will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.
Matthew 26:35 — American Standard Version

Context — Matthew 26

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
35Peter saith unto him, Even if I must die with thee, [yet] will I not deny thee. Likewise also said all the disciples.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Peter saith unto him, etc.] Mark says, “he spake the more vehemently”, (<411431>Mark 14:31); his spirits were raised to a greater pitch of resentment, and he expressed himself in stronger terms, and in more peremptory and self-confident language; though I should die with thee, yet will I not deny thee: he seems to have understood Christ, that he should suffer death, and that he would be in great danger himself, and therefore rather than lose his life would deny his master; wherefore he most confidently affirms, that should this be the case, should he be called to suffer death for his sake, or along with him, he would most cheerfully embrace it, rather than be guilty of so dreadful a crime,…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Jesus foretells the fall of Peter - This is also recorded in Mark 14:27-31; Luke 22:31-34; John 13:34-38. Matthew 26:31 Then saith Jesus unto them - The occasion of his saying this was Peter’s bold affirmation that he was ready to die with him, John 13:36 Jesus had told them that he was going away - that is, was about to die. Peter asked him whither he was going. Jesus replied that he could not follow him then, but should afterward. Peter, not satisfied with that, said that he was ready to lay down his life for him. Then Jesus distinctly informed them that all of them would forsake him that very night. All ye shall be offended because of me - See the notes at Matthew 5:29. This language…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“In like manner also said all the disciples - But such was the tenderness of our Lord, that he would not aggravate their sin by making any reply. Matthew 26:36”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“26:35 While Peter’s denial receives the most attention, all the other disciples denied or avoided association with Christ as well (see 26:56).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Though: Mat 20:22, Mat 20:23; Pro 28:14, Pro 29:23; Rom 11:20; Co1 10:12; Phi 2:12; Pe1 1:17 Likewise: Mat 20:24; Exo 19:8 Matthew 26:36”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification