Matthew 15:39

New Testament Gospel ASV (1901)

What does Matthew 15:39 say?

The American Standard Version records this verse as: “And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan.
Matthew 15:39 — American Standard Version

Context — Matthew 15

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
39And he sent away the multitudes, and entered into the boat, and came into the borders of Magadan.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And he sent away the multitude, etc.] Dismissing them, either with a prayer for them, or with a suitable word of exhortation, to be thankful for the mercies, both spiritual and temporal, they had received, and behave agreeably in their lives and conversations: and took ship; being near the sea side, the sea of Galilee, and came into the coasts of Magdala: not far from Tiberias; for often mention is made of Magdala in the Talmud f911, along with Tiberias, and Chammath, another place in the same neighbourhood; and was famous for some Rabbins, as R. Joden and R. Isaac f912, who are said to be haldgm, “of Magdala”. Thus the Syriac version reads it Magedo, and the Vulgate Latin Magedan; and Beza…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The miracle recorded here - the feeding of the four thousand - took place on a mountain near the Sea of Galilee. The same account is recorded in Mark 8:1-10. The circumstances of the miracle are so similar to the one recorded in Matthew 14:14-21, as to need little additional explanation. Matthew 15:32 Three days, and have nothing to eat - This is not, perhaps, to be taken literally, but only that during that time they had been deprived of their ordinary or regular food. They had had only a very scanty supply, and on the third day even that began to fail. Matthew 15:39 Coasts of Magdala - Mark says, “The parts of Dalmanutha.” Magdala was probably the same place which was formerly called…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“15:39 Magadan is an unknown site, perhaps Magdala (as in some Greek manuscripts; see also Mark 8:10).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“he sent: Mat 14:22; Mar 8:10 Next: Matthew Chapter 16”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification