Lamentations 4:14

Old Testament Poetry ASV (1901)

What does Lamentations 4:14 say?

The American Standard Version records this verse as: “They wander as blind men in the streets, they are polluted with blood, So that men cannot touch their garments.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

They wander as blind men in the streets, they are polluted with blood, So that men cannot touch their garments.
Lamentations 4:14 — American Standard Version

Context — Lamentations 4

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
14They wander as blind men in the streets, they are polluted with blood, So that men cannot touch their garments.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“They have wandered [as] blind [men] in the streets, etc.] That is, the false prophets and wicked priests; and may be understood either literally, that when the city was taken, and they fled, they were like blind men, and knew not which way to go to make their escape, but wandered from place to place, and could find no way out; or spiritually, though they pretended to great light and knowledge, yet were as blind men, surrounded with the darkness of ignorance and error, and were blind leaders of the blind: they have polluted themselves with blood, so that men could not touch their garments; or, “could not but touch it with their garments” f123; or, “might not” f124; it was not lawful for them…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“blind--with mental aberration. polluted . . . with blood--both with blood of one another mutually shed (for example, Jer 2:34), and with their blood shed by the enemy [GLASSIUS]. not touch . . . garments--as being defiled with blood (Num 19:16).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“They have wandered - God’s ministers, consecrated to His service, wandered through the city blinded by the insatiable lust of slaughter. It was a pollution to touch their garments. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“They - The prophets and priests wandered up and down the streets polluting themselves with blood, either the blood of the children which they slew, or the just men, mentioned Lam 4:13, the slaughter of whom they either encouraged, or at least did not discourage; so that one could not touch a prophet or priest, but he must be legally polluted, and there were so many of them, that men could not walk in the streets, but he must touch some of them. Lamentations 4:15”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“have wandered: Deu 28:28, Deu 28:29; Isa 29:10-12, Isa 56:10, Isa 59:9-11; Mic 3:6, Mic 3:7; Mat 15:14; Eph 4:18 they have polluted: Num 35:33; Isa 1:15; Jer 2:34 so that men could not touch: or, in that they could not but touch, Num 19:16; Hos 4:2 Lamentations 4:16”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification