Lamentations 2:4

Old Testament Poetry ASV (1901)

What does Lamentations 2:4 say?

The American Standard Version records this verse as: “He hath bent his bow like an enemy, he hath stood with his right hand as an adversary, And hath slain all that were pleasant to the eye: In the tent of the daughter of Zion he hath poured out his wrath like fire.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

He hath bent his bow like an enemy, he hath stood with his right hand as an adversary, And hath slain all that were pleasant to the eye: In the tent of the daughter of Zion he hath poured out his wrath like fire.
Lamentations 2:4 — American Standard Version

Context — Lamentations 2

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
4He hath bent his bow like an enemy, he hath stood with his right hand as an adversary, And hath slain all that were pleasant to the eye: In the tent of the daughter of Zion he hath poured out his wrath like fire.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“He hath bent his bow like an enemy, etc.] God sometimes appears as if he was an enemy to his people, when he is not, by his conduct and behaviour; by the dispensations of his providence they take him to be so, as Job did, (<181609>Job 16:9,10,13,14); he bends his bow, or treads it, for the bending or stretching the bow was done by the foot; and as the Targum, “and threw his arrows at me:” he stood with his right hand as an adversary; with arrows in it, to put into his bow or with his sword drawn, as an adversary does. The Targum is, “he stood at the right hand of Nebuchadnezzar and helped him, when he distressed his people Israel:” and slew all [that were] pleasant to the eye; princes and…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“(Isa 63:10). stood with . . . right hand--He took His stand so as to use His right hand as an adversary. HENDERSON makes the image to be that of an archer steadying his right hand to take aim. Not only did He withdraw His help, but also took arms against Israel. all . . . pleasant to . . . eye-- (Eze 24:25). All that were conspicuous for youth, beauty, and rank. in . . . tabernacle--the dwellings of Jerusalem.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“He stood with his right hand ... - i. e. that right hand so often stretched out to help now grasped a weapon ready for Judah’s destruction. Were pleasant - Or, was “pleasant.” Put full stop after “eye.” Begin the third distich thus: In the tabernacle - (or, tent) of the daughter of Zion. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“He - That is, God, (whom by their sins they had provoked and made their enemy) behaved himself as an enemy. And slew - All their young men, and maidens who were pleasant to look upon. Lamentations 2:6”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“bent: Lam 2:5, Lam 3:3, Lam 3:12, Lam 3:13; Job 6:4, Job 16:12-14; Isa 63:10; Jer 21:5, Jer 30:14 that were pleasant to the eye: Heb. the desirable of the eye, Eze 24:25 he poured: Lam 4:1; Ch2 34:21, Ch2 34:25; Isa 42:25, Isa 51:17-20, Isa 63:6; Jer 4:4, Jer 7:20; Jer 21:5, Jer 21:12, Jer 36:7; Eze 5:13, Eze 6:12, Eze 22:22, Eze 36:18; Nah 1:2, Nah 1:6 Lamentations 2:5”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification