Lamentations 2:15

Old Testament Poetry ASV (1901)

What does Lamentations 2:15 say?

The American Standard Version records this verse as: “All that pass by clap their hands at thee; They hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, [saying], Is this the city that men called The perfection of beauty, The joy of the whole earth?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

All that pass by clap their hands at thee; They hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, [saying], Is this the city that men called The perfection of beauty, The joy of the whole earth?
Lamentations 2:15 — American Standard Version

Context — Lamentations 2

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
15All that pass by clap their hands at thee; They hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem, [saying], Is this the city that men called The perfection of beauty, The joy of the whole earth?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“All that pass by clap [their] hands at thee, etc.] Travellers that passed by, and saw Jerusalem in ruins, clapped their hands at it, by way of rejoicing, as well pleased at the sight. This must be understood, not of the inhabitants of the land, but of strangers, who had no good will to it; though they seem to be distinguished from their implacable enemies in (<250216>Lamentations 2:16): they hiss and wag their head at the daughter of Jerusalem; by way of scorn and derision; hereby expressing their contempt of her, and the pleasure and satisfaction they took in seeing her in this condition: [saying, is] this the city that [men] call the perfection of beauty, the joy of the whole earth? a…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“clap . . . hands--in derision (Job 27:23; Job 34:37). wag . . . head-- (Kg2 19:21; Psa 44:14). perfection of beauty . . . joy of . . . earth-- (Psa 48:2; Psa 50:2). The Jews' enemies quote their very words in scorn.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Compare the scene round the cross of the Redeemer Matthew 27:39. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“The combination of scorn, enmity, rage, and exultation, which the conquerors and spectators manifested at the destruction of Jerusalem and the temple, are here described with peculiar pathos and energy. The whole scene is presented to view as in an exquisitely finished historical painting. that pass: Deu 29:22-28; Kg1 9:7-9; Ch2 7:21; Jer 18:16 by: Heb. by the way clap: Lam 1:8; Job 27:22, Job 27:23; Eze 25:6; Nah 3:19 they: Lam 2:16; Jer 19:8, Jer 25:9, Jer 25:18, Jer 29:18, Jer 51:37; Mic 6:16; Zep 2:15 wag: Kg2 19:21; Psa 22:7, Psa 44:14, Psa 44:15; Isa 37:22; Jer 18:16; Mat 27:39; Mar 15:29 Is this: Lam 2:6; Psa 48:2, Psa 50:2; Isa 64:11 Lamentations 2:16”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“Strangers and enemies have, for the misfortune of Jerusalem, only expressions of scorn and delight over her loss. "Those who pass by the way" are strangers who travel past Jerusalem. To clap the hands together is not here a gesture betokening anger and disinclination ( Num 24:10), but of delight over the injury of others, as in Job 27:23. שׂרק, to hiss, is an expression of scorn; see on Jer 19:8. The same is true as regards the shaking of the head; cf. Psa 22:8; Psa 109:25, etc.: the expression for this, in Jer 18:16, is הניד בּראשׁ. The exclamation, "Is this the city which they call 'perfect in beauty'?" is an expression of scornful astonishment. כּלילת יפי is substantially the same as מכלל…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification