Judges 3:20

Old Testament Historical ASV (1901)

What does Judges 3:20 say?

The American Standard Version records this verse as: “And Ehud came unto him; and he was sitting by himself alone in the cool upper room. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And Ehud came unto him; and he was sitting by himself alone in the cool upper room. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.
Judges 3:20 — American Standard Version

Context — Judges 3

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
20And Ehud came unto him; and he was sitting by himself alone in the cool upper room. And Ehud said, I have a message from God unto thee. And he arose out of his seat.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And Ehud came unto him, etc.] Somewhat nearer him than he was before; it seems probable that Eglon retired from the presence chamber, where he received company, into his summer parlour; which was smaller and more private, and in which he had used to be alone, as follows, and whither Ehud went in unto him, as he directed him: and he was sitting in a summer parlour, which he had for himself alone: into which he was wont to go and sit alone, for the sake of coolness and refreshment in the hot season of the year, which it seems it now was; a room this was, in which, as Kimchi and others observe, were many windows to let in air to cool and refresh; or it was in such a part of the palace that was…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“a summer parlour--Hebrew, "chamber of cooling"--one of those retired edifices which Oriental grandees usually have in their gardens, and in which they repose during the heat of the day.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Probably Ehud’s first message Judges 3:19 had been delivered to the attendants, and by them carried to the king. Now Ehud is admitted to the king’s presence, into the cool upper chamber. I have a message from God unto thee - Ehud believed himself to be accomplishing the divine mandate, and so his words were true in a certain sense. But it was also a stratagem to cause the king to rise, that the thrust might be sure. (The king rose at once, in true Oriental respect for a divine message, or from fear, compare Joshua 9:24.) return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“A summer parlour - Into which he used to retire from company: which is mentioned as the reason why his servants waited so long ere they went in to him, Jdg 3:25. A message - To be delivered not in words, but by actions. He designedly uses the name Elohim, which was common to the true God, and false ones; and not Jehovah, which was peculiar to the true God; because Ehud not knowing whether the message came; not from his own false god, he would more certainly rise, and thereby give Ehud more advantage for his blow; whereas he would possibly shew his contempt of the God of Israel by sitting still to hear his message. He arose - In token of reverence to God. Judges 3:23”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“a summer parlour: Heb. a parlour of cooling, The aleeyah, or upper chamber, seems to have been of the same description as the oleah of the Arabs, but properly ventilated, described by Dr. Shaw, who says, that to most of their houses there is a smaller one annexed, which sometimes rises one story higher than the house; at other times, it consists of one or two rooms only, and a terrace; while others that are built, as they frequently are, over the porch or gateway, have, if we except the ground floor, which they want, all the conveniences that belong to the house itself. There is a door of communication from them into the gallery of the house; besides another, which opens immediately from a…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification