John 20:14

New Testament Gospel ASV (1901)

What does John 20:14 say?

The American Standard Version records this verse as: “When she had thus said, she turned herself back, and beholdeth Jesus standing, and knew not that it was Jesus.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

When she had thus said, she turned herself back, and beholdeth Jesus standing, and knew not that it was Jesus.
John 20:14 — American Standard Version

Context — John 20

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
14When she had thus said, she turned herself back, and beholdeth Jesus standing, and knew not that it was Jesus.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And when she had thus said, etc.] As soon as the words were out of her mouth, before she could have an answer from the angels: she turned herself back; perceiving, either by the looks and gesture of one of the angels, or by hearing a noise, that somebody was behind her: and saw Jesus standing, and knew not that it was Jesus; she saw a person, but did not know who he was, by reason of the form of his appearance, the difference of his clothes, and not expecting to see him alive; or through modesty, she might not look wistfully at him; and besides, her eyes were filled with tears, and swollen with weeping; so that she could not see clearly; and her eyes might be holden also, as the disciples…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Knew not that it was Jesus - She was not expecting to see him. It was yet also twilight, and she could not see distinctly. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“20:14-15 Jesus, whom Mary mistook for the gardener, repeated the angel’s question and added, Who are you looking for? Jesus’ question was to provoke Mary’s thinking: At this point Mary was looking for the body of Jesus, but she was about to meet the living Christ.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“and saw: Sol 3:3, Sol 3:4; Mat 28:9; Mar 16:9 and knew: Joh 8:59, Joh 21:4; Mar 16:12; Luk 4:30, Luk 24:16, Luk 24:31 John 20:15”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification