John 18:5

New Testament Gospel ASV (1901)

What does John 18:5 say?

The American Standard Version records this verse as: “They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am [he]. And Judas also, who betrayed him, was standing with them.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am [he]. And Judas also, who betrayed him, was standing with them.
John 18:5 — American Standard Version

Context — John 18

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
5They answered him, Jesus of Nazareth. Jesus saith unto them, I am [he]. And Judas also, who betrayed him, was standing with them.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“They answered him, Jesus of Nazareth, etc.] Their answer is not, “thee”; for they knew him not, their eyes were holden, or struck with dimness, or blindness, as the men of Sodom were; or they that answered might be such, who never personally knew him: nor do they say “Christ”, for they rejected and denied him as the Messiah; nor do they call him that deceiver, or seditious person, as they sometimes did, being willing to cover their malicious views and intentions; but Jesus of Nazareth, a name by which he was commonly known, being taken from his education and conversation in that place; though this was sometimes given him in a contemptuous way: Jesus saith unto them, I am [he]; or “I am”,…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“They answered . . . Jesus of Nazareth--just the sort of blunt, straight forward reply one expects from military men, simply acting on their instructions. I am He--(See on Joh 6:20). Judas . . . stood with them--No more is recorded here of his part of the scene, but we have found the gap painfully supplied by all the other Evangelists.”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“18:5 I Am he (literally I am): Jesus identified himself by the divine name God had revealed to Moses on Mount Sinai (see Exod 3:14; see also John 4:26; 8:24, 58).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Jesus: Joh 1:46, Joh 19:19; Mat 2:23, Mat 21:11 stood: Isa 3:9; Jer 8:12 John 18:6”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification