John 1:26

New Testament Gospel ASV (1901)

What does John 1:26 say?

The American Standard Version records this verse as: “John answered them, saying, I baptize in water: in the midst of you standeth one whom ye know not,” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

John answered them, saying, I baptize in water: in the midst of you standeth one whom ye know not,
John 1:26 — American Standard Version

Context — John 1

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
26John answered them, saying, I baptize in water: in the midst of you standeth one whom ye know not,

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“John answered them, saying, I baptize with water, etc.] Or in water, so the Vulgate Latin, and all the Oriental versions render it. The sense of the answer is, that he indeed baptized persons in water, which was all that he could do, or pretended to do; and he owned, that this was a new rite, and that he was the administrator of a new ordinance; but he suggests, as may be supplied from (<400311>Matthew 3:11) that there was one at hand, and even now among them, that should baptize, and so it is read in one of Stephens’s copies here, in the Holy Ghost, and in fire; and it was by his authority, by a commission he had received from him, that he baptized in water; and that his speedy…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“there standeth--This must have been spoken after the baptism of Christ, and possibly just after His temptation (see on Joh 1:29).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“I baptize - He did not deny it; nor did he condescend to state his authority. That he had given. He “admitted” that he had introduced an important “change” in the rites of religion, and he goes on to tell them that this was not all. Greater and more important changes would soon take place without their authority. The Messiah was about to come, and the “power” was about to depart from “their” hands. There standeth one - There is one. Among you - In the midst of you. He is undistinguished among the multitude. The Messiah had already come, and was about to be manifested to the people. It was not until the next day John 1:29 that Jesus was manifested or proclaimed as the Messiah; but it is not…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“John answered, I baptize - To prepare for the Messiah; and indeed to show that Jews, as well as Gentiles, must be proselytes to Christ, and that these as well as those stand in need of being washed from their sins. John 1:28”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“I: Mat 3:11; Mar 1:8; Luk 3:16; Act 1:5, Act 11:16 whom: Joh 1:10, Joh 1:11, Joh 8:19, Joh 16:3, Joh 17:3, Joh 17:25; Mal 3:1, Mal 3:2; Jo1 3:1 John 1:27”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification