Job 7:2

Old Testament Wisdom/Poetry ASV (1901)

What does Job 7:2 say?

The American Standard Version records this verse as: “As a servant that earnestly desireth the shadow, And as a hireling that looketh for his wages:” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

As a servant that earnestly desireth the shadow, And as a hireling that looketh for his wages:
Job 7:2 — American Standard Version

Context — Job 7

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
2As a servant that earnestly desireth the shadow, And as a hireling that looketh for his wages:

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“As a servant earnestly desireth the shadow, etc.] Either the shadow of some great rock, tree, or hedge, or any shady place to shelter him from the heat of the sun in the middle of the day, which in those eastern countries is hot and scorching; and very burdensome and fatiguing it is for servants and labourers to work in fields and vineyards, or in keeping herds and flocks in such countries, and at such a time of the day; to which the allusion is in (<220107>Song of Solomon 1:7) (<232504>Isaiah 25:4 32:2 <402012>Matthew 20:12). Wherefore they “gape” for, or “pant” after some shady place for refreshment, as the word f288 used signifies; or for the shadow of the evening, or the sun setting,…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“earnestly desireth--Hebrew, "pants for the [evening] shadow." Easterners measure time by the length of their shadow. If the servant longs for the evening when his wages are paid, why may not Job long for the close of his hard service, when he shall enter on his "reward?" This proves that Job did not, as many maintain, regard the grave as a mere sleep.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“As a servant earnestly desireth - Margin, gapeth after. The word here שׁאף shâ'aph means to breathe hard, to pant, to blow, and then to desire earnestly. The shadow - This may refer either to a shade in the intense heat of the day, or to the night. Nothing is more grateful in oriental countries, when the sun pours down intensely on burning sands, than the shadow of a tree, or the shade of a projecting rock. The editor of the Pictorial Bible on this verse remarks, “We think we can say, that next to water, the greatest and deepest enjoyment we could ever realize in the hot climates of the East was, when on a journey, any circumstance of the road brought us for a few minutes under some shade.…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Shadow - That is, the sun - set, the time allotted for his rest. Job 7:3”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“7:2 A worker was to be paid at the end of each day (Lev 19:13; Deut 24:15), though this did not always happen (Jer 22:13; Mal 3:5; Jas 5:4).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“earnestly desireth: Heb. gapeth after, Psa 119:131, Psa 143:6 the shadow: Jer 6:4 as an hireling: Lev 19:13; Deu 24:15; Mal 3:5; Jam 5:4 Job 7:3”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification