Job 10:22

Old Testament Wisdom/Poetry ASV (1901)

What does Job 10:22 say?

The American Standard Version records this verse as: “The land dark as midnight, [The land] of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

The land dark as midnight, [The land] of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.
Job 10:22 — American Standard Version

Context — Job 10

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
22The land dark as midnight, [The land] of the shadow of death, without any order, And where the light is as midnight.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“A land of darkness, as darkness [itself], etc.] Not merely like it, but truly so; as gross thick darkness, like that of Egypt, that might be felt; even blackness of darkness, which is as dark as it possibly can be; not only dark, but darkness, extremely dark: [and] of the shadow of death; which is repeated for the illustration and confirmation of it, as having in it all kind of darkness, and that to the greatest degree: without any order, or “orders” f468; or vicissitudes and successions of day and night, summer and winter, heat and cold, wet and dry; or revolutions of sun, moon, and stars, or of the constellations, as Aben Ezra; and whither persons go without any order, either of age, sex,…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The ideas of order and light, disorder and darkness, harmonize (Gen 1:2). Three Hebrew words are used for darkness; in Job 10:21 (1) the common word "darkness"; here (2) "a land of gloom" (from a Hebrew root, "to cover up"); (3) as "thick darkness" or blackness (from a root, expressing sunset). "Where the light thereof is like blackness." Its only sunshine is thick darkness. A bold figure of poetry. Job in a better frame has brighter thoughts of the unseen world. But his views at best wanted the definite clearness of the Christian's. Compare with his words here Rev 21:23; Rev 22:5; Ti2 1:10. Next: Job Chapter 11”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“A land of darkness - The word used here (עיפה ‛êyphâh) is different from that rendered “darkness” השׁך chôshek in the previous verse. That is the common word to denote darkness; this seldom occurs. It is derived from עוּף ‛ûph, to fly; and then to cover as with wings; and hence, the noun means that which is shaded or dark; Amos 4:13; compare Job 17:13; Isaiah 8:22; Isaiah 9:1. As darkness itself - This is still another word אפל 'ôphel though in our common version but one term is used. We have not the means in our language of marking different degrees of obscurity with the accuracy with which the Hebrews did it. The word used here אפל 'ôphel denotes a THICK darkness - such as exists…”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“the shadow of death: Where death projects his shadow, intercepting the light of life. without any order, having no arrangement, no distinction of inhabitants; the poor and the rich are there, the king and the beggar, their bodies in equal corruption and disgrace. where the light is as darkness, a palpable obscure, space and place, with only such a light or capability of distinction, as renders "darkness visible." Job 3:5, Job 34:22, Job 38:17; Psa 23:4, Psa 44:19, Psa 88:12; Jer 2:6, Jer 13:16; Luk 16:26 Next: Job Chapter 11”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification