Job 1:14

Old Testament Wisdom/Poetry ASV (1901)

What does Job 1:14 say?

The American Standard Version records this verse as: “that there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them;” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

that there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them;
Job 1:14 — American Standard Version

Context — Job 1

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
14that there came a messenger unto Job, and said, The oxen were plowing, and the asses feeding beside them;

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And there came a messenger unto Job, etc.] Not a messenger of Satan, as Jarchi, or one of his angels, or evil spirits; though this is a sense which is embraced not only by some Jewish Rabbins, but by several of the ancient Christian writers, as Sanctius on the place observes; and such they suppose the other messengers after mentioned were; but both this and they were servants of Job, who escaped the calamity that came upon the rest of their fellow servants: and said, the oxen were ploughing: the five hundred yoke of oxen Job had, (<180103>Job 1:3), which were all out in the fields, and employed in ploughing them; and to plough with such was usual in those times and countries, as it now is in…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“the asses feeding beside them--Hebrew, "she asses." A graphic picture of rural repose and peace; the more dreadful, therefore, by contrast is the sudden attack of the plundering Arabs.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“And there came a messenger unto Job - Hebrew מלאך mal'âk; the word usually rendered “angel,” appropriately rendered “messenger” here. The word properly means “one who is sent.” The oxen were plowing - Hebrew “the cattle” (בקר bâqâr) including not merely “oxen,” but probably also “cows;” see the notes at Job 1:3. And the asses - Hebrew אתון 'âthôn “she-asses.” The “sex” is here expressly mentioned and Dr. Good maintains that it should be in the translation. So it is in the Septuagint αἱ θήλειαι ὄνοι hai thēleiai onoi. So Jerome, “asinoe.” The reason why the sex is specified is, that female asses, on account of their milk, were much more valuable than males. On this account they were…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Messenger, &c. - One messenger immediately followed another; Satan so ordering by God's permission, that there might seem to be more than ordinary displeasure of God against him in his troubles, and that he might not have leisure to recollect himself, but be overwhelmed by a complication of calamities. Job 1:15”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“messenger: Sa1 4:17; Sa2 15:13; Jer 51:31 Job 1:15”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification