Jeremiah 3:12

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Jeremiah 3:12 say?

The American Standard Version records this verse as: “Go, and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith Jehovah; I will not look in anger upon you; for I am merciful, saith Jehovah, I will not keep [anger] for ever.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Go, and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith Jehovah; I will not look in anger upon you; for I am merciful, saith Jehovah, I will not keep [anger] for ever.
Jeremiah 3:12 — American Standard Version

Context — Jeremiah 3

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
12Go, and proclaim these words toward the north, and say, Return, thou backsliding Israel, saith Jehovah; I will not look in anger upon you; for I am merciful, saith Jehovah, I will not keep [anger] for ever.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Go and proclaim these words towards the north, etc.] With his face thitherwards, towards Babylon, which lay north of Judea, and was the metropolis of Assyria, where the ten tribes were carried captive; and though they were dispersed in the cities of Media and Persia, which lay eastward, yet Babylon being the head of the empire, respect is had to that; not that the prophet was to go thither to them, or to prophesy in the land of the north, as the Targum paraphrases the words: for the word “go”, as Jarchi observes, is only expressive of a command on the part of God; and of readiness, as Kimchi says, on the part of the prophet to obey, but not of local motion; he was to read these words, as the…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Go--not actually; but turn and proclaim towards the north (Media and Assyria, where the ten tribes were located by Tiglath-pileser and Shalmaneser, Kg2 15:29; Kg2 17:6; Kg2 18:9, Kg2 18:11). Return . . . backsliding--Hebrew, Shubah, Meshubah, a play on sounds. In order to excite Judah to godly jealousy (Rom 11:14), Jehovah addresses the exiled ten tribes of Israel with a loving invitation. cause . . . anger to fall--literally, "I will not let fall My countenance" (compare Gen 4:5-6; Job 29:3), that is, I will not continue to frown on you. keep--"anger" is to be supplied (see on Jer 3:5).”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The north - The ten tribes, settled by Salmanezer in the north of Assyria. I will not cause mine anger to fall upon you - literally, I will not cause my face “to fall upon you:” i. e., “I will not receive you with averted looks.” The “and” before this clause should be omitted, as also before the next clause, “I will not keep ...” I will not keep - All God’s promises and threats are conditional upon man’s conduct. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“The north - To Assyria and Media, that lay northward from Judea, whither the ten tribes were carried by Tiglath - pileser, and Salmanezer. Jeremiah 3:13”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“3:12 In this decree, the Lord calls the survivors of the faithless Israel of a century before to come home. God’s solid, underlying character is merciful, and he desires to extend salvation and restoration (12:15; 31:20; 33:26; 2 Kgs 17:6; Ps 86:15).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“toward the north: Jer 3:18, Jer 23:8, Jer 31:8; Kg2 15:29, Kg2 17:6, Kg2 17:23, Kg2 18:1 Return: Jer 3:1, Jer 3:7, Jer 3:22, Jer 4:1; Isa 44:22; Eze 33:11; Hos 6:1, Hos 14:1-3 and I will not: Jer 30:11, Jer 33:26; Eze 39:25; Hos 11:8, Hos 11:9 for I am: Jer 31:20; Deu 4:29-31; Ch2 30:9; Psa 86:5, Psa 86:15, Psa 103:8, Psa 103:17, Psa 145:8; Mic 7:18-20; Rom 5:20, Rom 5:21 I will: Jer 3:5; Psa 79:5 Jeremiah 3:13”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification