Jeremiah 13:27

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Jeremiah 13:27 say?

The American Standard Version records this verse as: “I have seen thine abominations, even thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, on the hills in the field. Woe unto thee, O Jerusalem! thou wilt not be made clean; how long shall it yet be?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

I have seen thine abominations, even thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, on the hills in the field. Woe unto thee, O Jerusalem! thou wilt not be made clean; how long shall it yet be?
Jeremiah 13:27 — American Standard Version

Context — Jeremiah 13

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
27I have seen thine abominations, even thine adulteries, and thy neighings, the lewdness of thy whoredom, on the hills in the field. Woe unto thee, O Jerusalem! thou wilt not be made clean; how long shall it yet be?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“I have seen thine adulteries, etc.] Not literally such, though they were greatly guilty of that sin; but figuratively, their idolatries: thy neighings; expressive of their strong desires after other gods, like that of adulterers and adulteresses after one another; and both which are like the neighing of horses. Kimchi thinks this designs their rejoicing in their evil works: the lewdness of thy whoredom; their sinful thoughts, and wicked desires, which were continually after their idols and idolatrous practices: and thine abominations on the hills in the fields; their idols, which were abominable to God, and ought to have been so to them; and which they placed on high hills, and there…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“neighings-- (Jer 5:8), image from the lust of horses; the lust after idols degrades to the level of the brute. hills--where, as being nearer heaven, sacrifices were thought most acceptable to the gods. wilt thou not . . . ? when--literally, "thou wilt not be made clean after how long a time yet." (So Jer 13:23). Jeremiah denies the moral possibility of one so long hardened in sin becoming soon cleansed. But see Jer 32:17; Luk 18:27. Next: Jeremiah Chapter 14”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“And thine abominations - “Even thy abominations.” The prophet sums up the three charges against Judah, namely, spiritual adultery, inordinate eagerness after idolatry (see the note at Jeremiah 5:7 note), and shameless participation in pagan orgies. In the fields - “in the field,” the open, unenclosed country (see Jeremiah 6:25; Jeremiah 12:4). Wilt thou not ... once be? - “Or, how long yet ere thou be made clean!” These words explain the teaching of Jeremiah 13:23. Repentance was not an actual, but a moral impossibility, and after a long time Judah was to be cleansed. It was to return from exile penitent and forgiven. return to 'Top of Page' Footnotes: Copyright Statement These files are…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Thy whoredom - Thy idolatries. Next: Jeremiah Chapter 14”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“13:27 Judah’s idol worship included ritual sex acts in the fields and on the hills. The Lord wanted his people to be spiritually and sexually pure in relation to him.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“thine adulteries: Jer 2:20-24, Jer 3:1, Jer 3:2, Jer 5:7, Jer 5:8; Eze 16:15-22, 23:2-21; Hos 1:2, Hos 4:2; Co2 12:21; Jam 4:4 abominations: Jer 2:20, Jer 3:2, Jer 3:6; Isa 57:7, Isa 65:7; Eze 6:13, Eze 20:28 Woe: Jer 4:13; Eze 2:10, Eze 24:6; Zep 3:1; Mat 11:21; Rev 8:13 wilt: Jer 4:14; Psa 94:4, Psa 94:8; Eze 24:13, Eze 36:25, Eze 36:37; Luk 11:9-13; Co2 7:1 when: etc. Heb. after when yet shall: Pro 1:22; Hos 8:5 Next: Jeremiah Chapter 14”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification