James 3:11

New Testament Epistle (General) ASV (1901)

What does James 3:11 say?

The American Standard Version records this verse as: “Doth the fountain send forth from the same opening sweet [water] and bitter?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Doth the fountain send forth from the same opening sweet [water] and bitter?
James 3:11 — American Standard Version

Context — James 3

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
11Doth the fountain send forth from the same opening sweet [water] and bitter?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Doth a fountain send forth at the same place, etc.] “Or hole”; for at divers places, and at different times, as Pliny f36 observes, it may send forth sweet [water] and bitter: and it is reported f37, there is a lake with the Trogloditae, a people in Ethiopia, which becomes thrice a day bitter, and then as often sweet; but then it does not yield sweet water and bitter at the same time: this simile is used to show how unnatural it is that blessing and cursing should proceed out of the same mouth.”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“fountain--an image of the heart: as the aperture (so the Greek for "place" is literally) of the fountain is an image of man's mouth. The image here is appropriate to the scene of the Epistle, Palestine, wherein salt and bitter springs are found. Though "sweet" springs are sometimes found near, yet "sweet and bitter" (water) do not flow "at the same place" (aperture). Grace can make the same mouth that "sent forth the bitter" once, send forth the sweet for the time to come: as the wood (typical of Christ's cross) changed Marah's bitter water into sweet.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Doth a fountain send forth at the same place - Margin, “hole.” The Greek word means “opening, fissure,” such as there is in the earth, or in rocks from which a fountain gushes. Sweet water and bitter - Fresh water and salt, James 3:12. Such things do not occur in the works of nature, and they should not be found in man. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“3:11 Some springs, especially in the upper sources of the Jordan River, did produce fresh water and bitter water; such brackish springs could not support a town. Similarly, if a person’s speech mixes foul with sweet, it will not build up the community.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“place: or, hole, Jam 3:11 James 3:12”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification