Isaiah 5:22

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Isaiah 5:22 say?

The American Standard Version records this verse as: “Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink;” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink;
Isaiah 5:22 — American Standard Version

Context — Isaiah 5

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
22Woe unto them that are mighty to drink wine, and men of strength to mingle strong drink;

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Woe unto [them that are] mighty to drink wine, &c.] That can bear a great deal, and not be overcome and intoxicated with it; that try their strength this way with others, and get the mastery and glory in it: not mighty to fight their enemies, as Kimchi observes, and defend their country, but to drink wine; by which their strength was weakened: wherefore some think soldiers are particularly designed, given to drinking, who are derided and mocked, as being valiant in the warfare of Bacchus, and not of Mars: and men of strength, to mingle strong drink; in the cup, and then drink it: or “men of war”; the same with “mighty” before. The Targum interprets it, “men of riches”: who can afford to…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Sixth Woe--against corrupt judges, who, "mighty" in drinking "wine" (a boast still not uncommon), if not in defending their country, obtain the means of self-indulgence by taking bribes ("reward"). The two verses are closely joined [MAURER]. mingle strong drink--not with water, but spices to make it intoxicating (Pro 9:2, Pro 9:5; Sol 8:2). take away the righteousness--set aside the just claims of those having a righteous cause.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Wo unto them that are mighty ... - This is the sixth specification of crime. He had already denounced the intemperate in Isaiah 5:11. But probably this was a prevailing sin. Perhaps there was no evidence of reform; and it was needful to “repeat” the admonition, in order that people might be brought to regard it. The prophet repeats a similar denunciation in Isaiah 56:12. Mighty - Perhaps those who prided themselves on their ability to drink “much” without becoming intoxicated; who had been so accustomed to it, that they defied its effects, and boasted of their power to resist its usual influence. A similar idea is expressed in Isaiah 56:12. Men of strength - The Chaldee understands this of…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“To mingle - To drink: the antecedent being put for the consequent: for they mingled it in order to drinking. Isaiah 5:23”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“5:22-24 What sorrow: The sixth threat of judgment was against the indulgent lifestyle of the wicked.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“mighty: Isa 5:11, Isa 28:1-3, Isa 28:7; Pro 23:19, Pro 23:20; Hab 2:15 Isaiah 5:23”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“The sixth woe: "Woe to those who are heroes to drink wine, and brave men to mix strong drink; who acquit criminals for a bribe, and take away from every one the righteousness of the righteous." We see from Isa 5:23 that the drinkers in Isa 5:22 are unjust judges. The threat denounced against these is Isaiah's universal ceterum censeo; and accordingly it forms, in this instance also, the substance of his sixth and last woe. They are heroes; not, however, in avenging wrong, but in drinking wine; they are men of renown, though not for deciding between guilt and innocence, but for mixing up the ingredients of strong artistic wines. For the terms applied to such mixed wines, see Psa 75:9; Pro…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification