Isaiah 40:30

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Isaiah 40:30 say?

The American Standard Version records this verse as: “Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:
Isaiah 40:30 — American Standard Version

Context — Isaiah 40

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
30Even the youths shall faint and be weary, and the young men shall utterly fall:

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Even the youths shall faint and be weary, &c.] Such as are in the prime of their strength, and glory in it, yet through the hand of God upon them, by one disease or another, their strength is weakened in the way; or they meet with that which they are not equal to, and sink under, and are discouraged, and obliged to desist. Some think the Babylonians and Chaldeans are here meant, the enemies of Israel, and by whom they were carried captive. The Targum interprets this clause, as well as the following, of wicked and ungodly men; and so do Jarchi and Kimchi: it may be applied to the Heathen emperors, who persecuted the church of God, and were smitten by him, and found it too hard a work to…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“young men--literally, "those selected"; men picked out on account of their youthful vigor for an enterprise.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Even the youths shall faint - The most vigorous young men, those in whom we expect manly strength, and who are best suited to endure hardy toil. They become weary by labor. Their powers are soon exhausted. The design here is, to contrast the most vigorous of the human race with God, and to show that while all their powers fail, the power of God is unexhausted and inexhaustible. And the young men - The word used here denotes properly “those who are chosen or selected” (בחוּרים bachûriym, Greek ἐκλεκτοὶ eklektoi), and may be applied to those who were selected or chosen for any hazardous enterprise, or dangerous achievement in war; those who would be selected for vigor or activity. The…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“The youths - The youngest and strongest men, left to themselves. Isaiah 40:31”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Isa 9:17, Isa 13:18; Psa 33:16, Psa 34:10, Psa 39:5; Ecc 9:11; Amo 2:14 Isaiah 40:31”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“Faith is all that is needed to ensure a participation in the strength (עצמה after the form חכמה), which He so richly bestows and so powerfully enhances. "And youths grow faint and weary, and young men suffer a fall. But they who wait for Jehovah gain fresh strength; lift up their wings like eagles; run, and are not weary; go forward, and do not faint." Even youths, even young men in the early bloom of their morning of life (bachūrı̄m, youths, from בּחר, related to בּכר, בּגר), succumb to the effects of the loss of sustenance or over-exertion (both futures are defective, the first letter being dropped), and any outward obstacle is sufficient to cause them to fall (נכשׁל with inf. abs. kal,…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification