Isaiah 40:13

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Isaiah 40:13 say?

The American Standard Version records this verse as: “Who hath directed the Spirit of Jehovah, or being his counsellor hath taught him?” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Who hath directed the Spirit of Jehovah, or being his counsellor hath taught him?
Isaiah 40:13 — American Standard Version

Context — Isaiah 40

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
13Who hath directed the Spirit of Jehovah, or being his counsellor hath taught him?

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Who hath directed the Spirit of the Lord, &c.] In the creation of all things, in garnishing the heavens, and moving upon the face of the waters? not anyone, angel or man; there were none with him, nor did he need any to guide and direct him what to dof770: or being his counsellor, hath taught him? or, “the man of his counself771”; there was no other than the Wonderful Counsellor, the Angel of the great council, the essential Word of God, whose spirit is here spoken of.”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Quoted in Rom 11:34; Co1 2:16. The Hebrew here for "directed" is the same as in Isa 40:12 for "meted out"; thus the sense is, "Jehovah measures out heaven with His span"; but who can measure Him? that is, Who can search out His Spirit (mind) wherewith He searches out and accurately adjusts all things? MAURER rightly takes the Hebrew in the same sense as in Isa 40:12 (so Pro 16:2; Pro 21:2), "weigh," "ponder." "Direct," as in English Version, answers, however, better to "taught" in the parallel clause.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Who hath directed - This passage is quoted by Paul in Romans 11:34, and referred to by him in 1 Corinthians 2:16. The word rendered ‘directed’ here (תכן tikēn) is the same which is used in the previous verse, ‘and meted out heaven.’ The idea here is, ‘Who has fitted, or disposed the mind or spirit of Yahweh? What superior being has ordered, instructed, or disposed his understanding? Who has qualified him for the exercise of his wisdom, or for the formation and execution of his plans?’ The sense is, God is supreme. No one has instructed or guided him, but his plans are his own, and have all been formed by himself alone. And as those plans are infinitely wise, and as he is not dependent on…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Who - Who did God either need or take to advise him in any of his works, either of creation or the government of the world. Isaiah 40:15”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“hath directed: Job 21:22, Job 36:22, Job 36:23; Luk 10:22; Joh 1:13; Rom 11:34; Co1 2:16; Eph 1:11 his counsellor: Heb. man of his counsel Isaiah 40:14”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“A second question follows in Isa 40:13, Isa 40:14. "Who regulated the Spirit of Jehovah, and (who) instructed Him as His counsellor? With whom took He counsel, and who would have explained to Him and instructed Him concerning the path of right, and taught Him knowledge, and made known to Him a prudent course?" The first question called to mind the omnipotence of Jehovah; this recalls His omniscience, which has all fulness in itself, and therefore precludes all instruction from without. "The Spirit of Jehovah" is the Spirit which moved upon the waters at the creation, and by which chaos was reduced to order. "Who," inquires this prophet - "who furnished this Spirit with the standard,…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification