Isaiah 30:31

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Isaiah 30:31 say?

The American Standard Version records this verse as: “For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite [him].” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite [him].
Isaiah 30:31 — American Standard Version

Context — Isaiah 30

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
31For through the voice of Jehovah shall the Assyrian be dismayed; with his rod will he smite [him].

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“For through the voice of the Lord shall the Assyrian be beaten down, &c.] As anything is by a storm of thunder, lightning, hail, and rain: or “fear”, or be “affrighted”, as the Vulgate Latin and Arabic versions render it; Sennacherib, the Assyrian monarch, and that part of his army which escaped, though not destroyed by it, were put into the utmost consternation: this shows that the prophecy in the context refers to the overthrow of the Assyrian army by the angel, when besieging Jerusalem in Hezekiah’s time; though the Assyrian is sometimes used for any enemy of God’s people at other times, particularly antichrist, and especially the eastern antichrist, the Turk: [which] smote with a rod;…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The Assyrian rod which beat shall itself be beaten, and that by the mere voice of the Lord, that is, an unseen divine agency (Isa 10:5, Isa 10:24).”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“30:31 royal scepter: The Lord, the true King, would be victorious over the threatening Assyrian king.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“the voice: Isa 30:30, Isa 37:32-38 which smote: Isa 9:4, Isa 10:5, Isa 10:15, Isa 10:24; Psa 17:13, Psa 17:14, Psa 125:5; Mic 5:5, Mic 5:6 Isaiah 30:32”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification