Hosea 13:14

Old Testament Minor Prophet ASV (1901)

What does Hosea 13:14 say?

The American Standard Version records this verse as: “I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from death: O death, where are thy plagues? O Sheol, where is thy destruction? repentance shall be hid from mine eyes.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from death: O death, where are thy plagues? O Sheol, where is thy destruction? repentance shall be hid from mine eyes.
Hosea 13:14 — American Standard Version

Context — Hosea 13

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
14I will ransom them from the power of Sheol; I will redeem them from death: O death, where are thy plagues? O Sheol, where is thy destruction? repentance shall be hid from mine eyes.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“I will ransom them from the power of the grave, etc.] That is, “when” or “at which time” before spoken of, and here understood, as the above interpreter rightly connects the words, “I will” do this and what follows: I will redeem them from death; these are the words, not of Jehovah the Father, as in (<280107>Hosea 1:7); but of the Son, who redeemed Israel out of Egypt, which was a typical redemption, (<281304>Hosea 13:4); in whom is the help of his people laid and found, (<281309>Hosea 13:9); the Word of the Lord, as the Targum; who is the true God, the mighty God, and so equal to this work of redemption and who is also the near kinsman of the redeemed as one of the words here used implies,…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Applying primarily to God's restoration of Israel from Assyria partially, and, in times yet future, fully from all the lands of their present long-continued dispersion, and political death (compare Hos 6:2; Isa 25:8; Isa 26:19; Eze 37:12). God's power and grace are magnified in quickening what to the eye of flesh seems dead and hopeless (Rom 4:17, Rom 4:19). As Israel's history, past and future, has a representative character in relation to the Church, this verse is expressed in language alluding to Messiah's (who is the ideal Israel) grand victory over the grave and death, the first-fruits of His own resurrection, the full harvest to come at the general resurrection; hence the similarity…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“I will ransom them from the power of the grave - Literally, “from the hand,” i. e., the “grasp of the grave,” or “of hell.” God, by His prophets, mingles promises of mercy in the midst of His threats of punishment. His mercy overflows the bounds of the occasion upon which He makes it known. He had sentenced Ephraim to temporal destruction. This was unchangeable. He points to that which turns all temporal less into gain, their eternal redemption. The words are the fullest which could have been chosen. The word rendered “ransom,” signifies, rescued them by the payment of a price, the word rendered “redeem,” relates to one, who, as the nearest of kin, had the right to acquire anything as his…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Ransom - By power and purchase, by the blood of the lamb of God, and by the power of his Godhead. Them - That repent and believe. From the grave - He conquered the grave, and will at the great day of the resurrection open those prison - doors, and bring us out in glory. From death - From the curse of the first death, and from the second death, which shall have no power over us. Thy plagues - Thus I will destroy death. I will pull down those prison - walls, and bring out all that are confined therein, the bad of whom I will remove into other prisons, the good I will restore to glorious liberty. Repentance shall be hid - I will never, as a man that repenteths, change my word and purpose, saith…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“13:14 The term here translated the grave (Hebrew Sheol) refers to the realm of the dead (see Job 3:11-19; see also study note on Job 7:9). The Lord is sovereign even over Sheol, and he could redeem Israel if he chose to. But he will not take pity on the Israelites, and he calls upon death to punish them.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“ransom: Hos 6:2; Job 19:25-27, Job 33:24; Psa 16:10, Psa 30:3, Psa 49:15, Psa 71:20, Psa 86:13; Isa 25:8; Eze 37:11-14; Rom 11:15 power: Heb. hand O death: Isa 26:19; Co1 15:21, Co1 15:22, Co1 15:52-57; Co2 5:4; Phi 3:21; Th1 4:14; Rev 20:13, Rev 21:4 repentance: Num 23:19; Sa1 15:29; Jer 15:6; Mal 3:6; Rom 11:29; Jam 1:17 Hosea 13:15”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“But in order to preserve believers from despair, the Lord announces in Hos 13:14 that He will nevertheless redeem His people from the power of death. Hos 13:14. "Out of the hand of hell will I redeem them; from death will I set them free! Where are thy plagues, O death? where thy destruction, O hell! Repentance is hidden from mine eyes." The fact that this verse contains a promise, and not a threat, would hardly have been overlooked by so many commentators, if they had not been led, out of regard to Hos 13:13, Hos 13:15, to put force upon the words, and either take the first clauses as interrogative, "Should I ... redeem?" (Calvin and others), or as conditional, "I would redeem them," with…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification