Hosea 11:1

Old Testament Minor Prophet ASV (1901)

What does Hosea 11:1 say?

The American Standard Version records this verse as: “When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.
Hosea 11:1 — American Standard Version

Context — Hosea 11

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
1When Israel was a child, then I loved him, and called my son out of Egypt.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“When Israel [was] a child, then I loved him, etc.] Or, “for Israel [was] a child”f215; a rebellious and disobedient one, therefore his king was cut off in a morning, and he has been, and will be, without a king many days; yet still “I loved him”: or, “though Israel [was] a child”f216; a weak, helpless, foolish, and imprudent one, “yet I loved him”: or, “when a child”; in the infancy of his civil and church state, when in Egypt, and in the wilderness; the Lord loved him, not only as his creature, as he does all the works of his hands, but with a more special love than he loved others; choosing them to be a special people above all others; giving them his law, his statutes, and his judgments,…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“(Hos 11:5 shows this prophecy was uttered after the league made with Egypt (Kg2 17:4)) Israel . . . called my son out of Egypt--BENGEL translates, "From the time that he (Israel) was in Egypt, I called him My son," which the parallelism proves. So Hos 12:9 and Hos 13:4 use "from . . . Egypt," for "from the time that thou didst sojourn in Egypt." Exo 4:22 also shows that Israel was called by God, "My son," from the time of his Egyptian sojourn (Isa 43:1). God is always said to have led or brought forth, not to have "called," Israel from Egypt. Mat 2:15, therefore, in quoting this prophecy (typically and primarily referring to Israel, antitypically and fully to Messiah), applies it to Jesus'…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“When Israel was a child, then I loved him - God loved Israel, as He Himself formed it, ere it corrupted itself. He loved it for the sake of the fathers, Abraham, Isaac, and Jacob, as he saith, “Jacob have I loved, but Esau have I hated” Malachi 1:2. Then, when it was weak, helpless, oppressed by the Egyptians, afflicted, destitute, God loved him, cared for him, delivered him from oppression, and called him out of Egypt. : “When did He love Israel? When, by His guidance, Israel regained freedom, his enemies were destroyed, he was fed with “food from heaven,” he heard the voice of God, and received the law from Him. He was unformed in Egypt; then he was informed by the rules of the law, so as…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Was a child - In the infancy of Israel. I loved him - Manifested my tender and paternal affection to him. Called my son - Adopted him to be my son, and as my son, provided for him, and brought him out of servitude. Out of Egypt - But Israel, the first adopted son was a type of Christ the first - born. And the history of Israel's coming out was a type of Christ's future coming out of Egypt. Hosea 11:2”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“11:1-11 God agonized over Israel’s unfaithfulness. Despite all he had done, Israel had become a rebel. Justice required severe punishment, but the final sentence for Israel would be determined by God’s tender compassion for his people, not by an abstract principle. 11:1 my son: The Lord adopted Israel when he delivered him out of Egypt. This verse is quoted in reference to Jesus in Matt 2:15 (see study note on Matt 4:1-11).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Israel: Hos 2:15; Deu 7:7; Jer 2:2; Eze 16:6; Mal 1:2 called: Exo 4:22; Mat 2:15 Hosea 11:2”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“The prophet goes back a third time (cf. Hos 10:1; Hos 9:10) to the early times of Israel, and shows how the people had repaid the Lord, for all the proofs of His love, with nothing but ingratitude and unfaithfulness; so that it would have merited utter destruction from off the earth, if God should not restrain His wrath for the sake of His unchangeable faithfulness, in order that, after severely chastening, He might gather together once more those that were rescued from among the heathen. Hos 11:1. "When Israel was young, then I loved him, and I called my son out of Egypt. Hos 11:2. Men called to them; so they went away from their countenance: they offer sacrifice to the Baals, and burn…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification