Hebrews 12:13

New Testament Epistle (General) ASV (1901)

What does Hebrews 12:13 say?

The American Standard Version records this verse as: “and make straight paths for your feet, that that which is lame be not turned out of the way, but rather be healed.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

and make straight paths for your feet, that that which is lame be not turned out of the way, but rather be healed.
Hebrews 12:13 — American Standard Version

Context — Hebrews 12

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
13and make straight paths for your feet, that that which is lame be not turned out of the way, but rather be healed.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And make straight paths for your feet, etc..] By “feet” are meant the walk and conversation of the saints, both in the church, and in the world, (<220701>Song of Solomon 7:1) and there are paths made ready for these feet to walk in; as the good old paths of truth, of the word and worship of God, of faith and holiness: and to make these paths “straight”, is to make the word of God the rule of walking; to avoid carefully joining anything with it as a rule; to attend constantly on the ordinances of Christ; to go on evenly in a way of believing on him; to walk in some measure worthy of the calling wherewith we are called, and by way of example to others. Lest that which is lame be turned out of…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Quoted from Pro 4:26, Septuagint, "Make straight paths for thy feet." straight--that is, leading by a straight road to joy and grace (Heb 12:1-2, Heb 12:15). Cease to "halt" between Judaism and Christianity [BENGEL]. paths--literally, "wheel tracks." Let your walk be so firm and so unanimous in the right direction that a plain track and "highway" may be thereby established for those who accompany and follow you, to perceive and walk in (Isa 35:8) [ALFORD]. that which is lame--those "weak in the faith" (Rom 14:1), having still Judaizing prejudices. be turned out of the way-- (Pro 4:27); and, so missing the way, lose the prize of "the race" (Heb 12:1). rather he healed--Proper exercise of…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“And make straight paths for your feet - Margin, “even.” The word used here means properly straight, in the sense of upright, erect; Acts 14:10; but it is used here in the sense of straight horizontally, that is, level, plain, smooth. The meaning is, that they were to remove all obstacles out of the way, so that they need not stumble and fail. There is probably an allusion here to Proverbs 4:25-27. “Let thine eyes look right on, and let thine eyelids look straight before thee. Ponder the path of thy feet, and let all thy ways be established. Turn not to the right hand nor to the left; remove thy foot from evil.” The idea is, that by every proper means they were to make the way to heaven as…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“And make straight paths both for your own and for their feet - Remove every hinderance, every offence. That the lame - They who are weak, scarce able to walk. Be not turned out of the way - Of faith and holiness. Hebrews 12:14”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“make: Pro 4:26, Pro 4:27; Isa 35:3, Isa 35:8-10, Isa 40:3, Isa 40:4, Isa 42:16, Isa 58:12; Jer 18:15; Luk 3:5 straight: or, even lame: Isa 35:6; Jer 31:8, Jer 31:9 but let: Gal 6:1; Jde 1:22, Jde 1:23 Hebrews 12:14”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification