Genesis 32:4

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Genesis 32:4 say?

The American Standard Version records this verse as: “And he commanded them, saying, Thus shall ye say unto my lord Esau: Thus saith thy servant Jacob, I have sojourned with Laban, and stayed until now:” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And he commanded them, saying, Thus shall ye say unto my lord Esau: Thus saith thy servant Jacob, I have sojourned with Laban, and stayed until now:
Genesis 32:4 — American Standard Version

Context — Genesis 32

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
4And he commanded them, saying, Thus shall ye say unto my lord Esau: Thus saith thy servant Jacob, I have sojourned with Laban, and stayed until now:

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And he commanded them, etc.] Being his servants: saying, thus shall ye speak unto my lord Esau; being not only a lord of a country, but his eldest brother, and whom he chose to bespeak in this manner, to soften his mind, and incline it to him; and that he might see he did not pique himself upon the birthright and blessing he had obtained; and as if these were forgotten by him, though hereby he does not give up his right in them: thy servant Jacob saith thus, expressing great humility and modesty; for though his father Isaac by his blessing had made him lord over Esau, the time was not come for this to take place, his father not being yet dead; and besides, was to have its accomplishment not…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Thus shall ye speak unto my lord Esau--The purport of the message was that, after a residence of twenty years in Mesopotamia, he was now returning to his native land, that he did not need any thing, for he had abundance of pastoral wealth, but that he could not pass without notifying his arrival to his brother and paying the homage of his respectful obeisance. Acts of civility tend to disarm opposition and soften hatred (Ecc 10:4). Thy servant Jacob--He had been made lord over his brethren (compare Gen 27:29). But it is probable he thought this referred to a spiritual superiority; or if to temporal, that it was to be realized only to his posterity. At all events, leaving it to God to fulfil…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“- Jacob Wrestles in Prayer 3. מחנים machănāyı̂m, Machanaim, “two camps.” 22. יבק yaboq, Jabboq; related: בקק bāqaq “gush or gurgle out” or אבק 'ābaq in niphal, “wrestle.” Now Wady Zurka. 29. ישׂראל yı̂śrā'ēl, Jisrael, “prince of God.” 31. פניאל penı̂y'ēl = פנוּאל penû'ēl, Peniel, Penuel, “face of God.” After twenty years spent in Aram, Jacob now returns to Kenann. As his departure was marked by a great moment in his spiritual life, so he is now approaching to a crisis in his life of no less significance Genesis 32:1-3 Jacob has a vision of the heavenly host. This passage, recording Laban’s farewell and departure, closes the connection of Jacob with Haran and all its toils of…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification