Galatians 4:27

New Testament Epistle (Pauline) ASV (1901)

What does Galatians 4:27 say?

The American Standard Version records this verse as: “For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; Break forth and cry, thou that travailest not: For more are the children of the desolate than of her that hath the husband.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; Break forth and cry, thou that travailest not: For more are the children of the desolate than of her that hath the husband.
Galatians 4:27 — American Standard Version

Context — Galatians 4

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
27For it is written, Rejoice, thou barren that bearest not; Break forth and cry, thou that travailest not: For more are the children of the desolate than of her that hath the husband.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“For it is written, etc..] (<234401>Isaiah 44:1), which is cited to prove, that the heavenly Jerusalem, or Gospel church state, is the mother of us all, and has brought forth, and still will bring forth, many souls to Christ, even many more than were under the legal dispensation by the Jewish church, though the Lord was an husband to them, (<243132>Jeremiah 31:32). The words are, rejoice thou barren that bearest not, break forth and cry thou that travailest not, for the desolate hath many more children than she which hath an husband; by her that was “barren”, and “bore” not, and “travailed” not, and was “desolate”, is not meant the Gentile world, which before the coming of Christ was barren…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“(Isa 54:1). thou barren--Jerusalem above: the spiritual Church of the Gospel, the fruit of "the promise," answering to Sarah, who bore not "after the flesh": as contrasted with the law, answering to Hagar, who was fruitful in the ordinary course of nature. Isaiah speaks primarily of Israel's restoration after her long-continued calamities; but his language is framed by the Holy Spirit so as to reach beyond this to the spiritual Zion: including not only the Jews, the natural descendants of Abraham and children of the law, but also the Gentiles. The spiritual Jerusalem is regarded as "barren" while the law trammeled Israel, for she then had no spiritual children of the Gentiles. break…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“For it is written - This passage is found in Isaiah 54:1. For an exposition of its meaning as it occurs there, see my notes at Isaiah. The object of the apostle in introducing it here seems to be to prove that the Gentiles as well as the Jews would partake of the privileges connected with the heavenly Jerusalem. He had in the previous verse spoken of the Jerusalem from above as the common mother of all, true Christians, whether by birth Jews or Gentiles. This might be disputed or doubted by the Jews; and he therefore adduces this proof from the Old Testament. Or if it was not doubted, still the quotation was pertinent, and would illustrate the sentiment which he had just uttered. The mention…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“For it is written - Those words in the primary sense promise a flourishing state to Judea, after its desolation by the Chaldeans. Rejoice. thou barren, that bearest not - Ye heathen nations, who, like a barren woman, were destitute, for many ages, of a seed to serve the Lord. Break forth and cry aloud for joy, thou that, in former time, travailedst not: for the desolate hath many more children than she that hath an husband - For ye that were so long utterly desolate shall at length bear more children than the Jewish church, which was of old espoused to God. Isa 54:1. Galatians 4:28”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“4:27 The quoted passage, Isa 54:1, promised Israel that they would be fruitful after the Exile. Because those who have faith in Christ are Sarah’s children (Gal 4:26), they fulfill the promise that Sarah (the childless woman) would be more abundantly fruitful than the slave-wife Hagar. To the Judaizers, those who don’t follow the law may have been considered “barren,” but through faith they are abundantly fruitful as the bride of Christ (2 Cor 11:2; Eph 5:31-33).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Rejoice: Isa 54:1-5 barren: Sa1 2:5; Psa 113:9 desolate: Rut 1:11-13, Rut 4:14-16; Sa2 13:20; Isa 49:21; Ti1 5:5 Galatians 4:28”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification