Exodus 5:9

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Exodus 5:9 say?

The American Standard Version records this verse as: “Let heavier work be laid upon the men, that they may labor therein; and let them not regard lying words.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Let heavier work be laid upon the men, that they may labor therein; and let them not regard lying words.
Exodus 5:9 — American Standard Version

Context — Exodus 5

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
9Let heavier work be laid upon the men, that they may labor therein; and let them not regard lying words.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Let there more work be laid upon the men, etc.] Instead of lessening it, let it be increased, or “be heavy” f159 upon them, that it may oppress and afflict them and keep them down, and weaken their strength and their spirits, and diminish them: that they may labour therein; and have no leisure time to spend in idleness and sloth: and let them not regard vain words; or “words of falsehood” f160 and lies, such as were spoken by Moses and Aaron, promising them liberty and deliverance from their bondage, which he was determined never to grant, and so eventually make such words to appear to be vain and empty, falsehood and lies.”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Vain words - Those of Moses and Aaron. Exodus 5:14”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Let there more work be laid upon the men: Heb. Let the work be heavy upon the men vain words: Kg2 18:20; Job 16:3; Jer 43:2; Zac 1:6; Mal 3:14; Eph 5:6 Exodus 5:10”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“"Let the work be heavy (press heavily) upon the people, and they shall make with it (i.e., stick to their work), and not look at lying words." By "lying words" the king meant the words of Moses, that the God of Israel had appeared to him, and demanded a sacrificial festival from His people. In Exo 5:11 special emphasis is laid upon אתּם "ye:" "Go, ye yourselves, fetch your straw," not others for you as heretofore; "for nothing is taken (diminished) from your work." The word כּי for has been correctly explained by Kimchi as supposing a parenthetical thought, et quidem alacriter vobis eundum est. Exodus 5:12”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification