Exodus 23:13

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Exodus 23:13 say?

The American Standard Version records this verse as: “And in all things that I have said unto you take ye heed: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And in all things that I have said unto you take ye heed: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.
Exodus 23:13 — American Standard Version

Context — Exodus 23

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
13And in all things that I have said unto you take ye heed: and make no mention of the name of other gods, neither let it be heard out of thy mouth.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And in all [things] that I have said unto you, be circumspect, etc.] Or observe them, be careful to keep them punctually and constantly, even all that are delivered in this and the preceding chapters: and make no mention of the name of other gods; neither call upon them, nor swear by them, nor make vows to them; and, as little as possible, ever utter their names, and never with pleasure and delight, and showing any honour of them, and reverence to them, but with the utmost detestation and abhorrence: neither let it be heard out of thy mouth; not any of their names; the same thing in different words, the more to inculcate and impress the thing upon the mind, and to show with what vehemence…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“make no mention of the name of other gods, &c.--that is, in common conversation, for a familiar use of them would tend to lessen horror of idolatry.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Compare Deuteronomy 4:9; Joshua 22:5; Ephesians 5:15. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“In all things that I have said unto you be circumspect - We are in danger of missing our way on the right hand and on the left, and it is at our peril if we do, therefore we have need to look about us. A man may ruin himself through mere carelessness, but he cannot save himself without great care and circumspection; particularly since idolatry was a sin they were much addicted to, and would be greatly tempted to, they must endeavour to blot out the remembrance of the gods of the heathen, and must disuse all their superstitious forms of speech, and never mention them but with detestation. In Christian schools and academies (for it is in vain to think of re - forming the play - houses) it were…”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“be circumspect: Deu 4:9, Deu 4:15; Jos 22:5, Jos 23:11; Ch1 28:7-9; Psa 39:1; Eph 5:15; Ti1 4:16; Heb 12:15 make no mention: Num 32:38; Deu 12:3; Jos 23:7; Psa 16:4; Jer 10:11; Hos 2:17; Zac 13:2; Eph 5:12 Exodus 23:14”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification