Exodus 21:20

Old Testament Law (Torah) ASV (1901)

What does Exodus 21:20 say?

The American Standard Version records this verse as: “And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall surely be punished.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall surely be punished.
Exodus 21:20 — American Standard Version

Context — Exodus 21

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
20And if a man smite his servant, or his maid, with a rod, and he die under his hand; he shall surely be punished.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“And if a man smite his servant or his maid with a rod, etc.] A Canaanitish servant or maid, as the Targum of Jonathan, and so Jarchi; and that only with a rod for the correction of them, and not with a sword or any such destroying weapon, which would seem as though he intended to kill, yet nevertheless: and he die under his hand; immediately, while he is smiting or beating him or her, on the same day, as the above Targum interprets it: he shall be surely punished; or condemned to the punishment of being slain with the sword, as the said Targum and Jarchi explain it: this law was made to deter masters from using severity and cruelty towards their servants.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The Jewish authorities appear to be right in referring this law, like those in Exodus 21:26-27, Exodus 21:32, to foreign slaves (see Leviticus 25:44-46). The protection here afforded to the life of a slave may seem to us but a slight one; but it is the very earliest trace of such protection in legislation, and it stands in strong and favorable contrast with the old laws of Greece, Rome, and other nations. If the slave survived the castigation a day or two, the master did not become amenable to the law, because the loss of the slave was accounted, under the circumstances, as a punishment. return to 'Top of Page'”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Direction is given what should be done, if a servant died by his master's correction. This servant must not be an Israelite, but a Gentile slave, as the Negroes to our planters; and it is supposed that he smite him with a rod, and not with any thing that was likely to give a mortal wound, yet if he died under his hand, he should be punished for his cruelty, at the discretion of the judges, upon consideration of circumstances. Exodus 21:24”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“smite: Exo 21:26, Exo 21:27; Deu 19:21; Pro 29:19; Isa 58:3, Isa 58:4 he shall: Gen 9:6; Num 35:30-33 punished: Heb. avenged, Gen 4:15, Gen 4:24; Num 35:19; Rom 13:4 Exodus 21:21”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification