Daniel 5:12

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Daniel 5:12 say?

The American Standard Version records this verse as: “forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and showing of dark sentences, and dissolving of doubts, were found in the same Daniel, whom the king named Belteshazzar. Now let Daniel be called, and he will show the interpretation.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and showing of dark sentences, and dissolving of doubts, were found in the same Daniel, whom the king named Belteshazzar. Now let Daniel be called, and he will show the interpretation.
Daniel 5:12 — American Standard Version

Context — Daniel 5

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
12forasmuch as an excellent spirit, and knowledge, and understanding, interpreting of dreams, and showing of dark sentences, and dissolving of doubts, were found in the same Daniel, whom the king named Belteshazzar. Now let Daniel be called, and he will show the interpretation.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Forasmuch as an excellent spirit, etc.] A superior spirit to all the wise men in Babylon for natural knowledge and political wisdom; and he had yet a more excellent spirit which she knew nothing of, and was no judge of; a spirit of real grace, and true piety and devotion: and knowledge, and understanding, interpreting of dreams; of which interpreting two of Nebuchadnezzar’s was a proof: and showing hard sentences: or explaining enigmas and riddles, or proverbial, parabolical, and figurative phrases and expressions: and dissolving of doubts: or untying knots, solving problems, and answering knotty, intricate, and difficult questions: were found in the same Daniel, whom the king named…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Forasmuch as an excellent spirit - Not an excellent spirit in the sense in which that phrase is sometimes used now, as denoting a good and pious spirit, but a spirit or mind that excels; that is, that is “distinguished” for wisdom and knowledge. Interpreting of dreams - Margin, “or, of an interpreter.” This was regarded as a great attainment, and was supposed to prove that one who could do it was inspired by the gods. And showing of hard sentences - The meaning of enigmatical or obscure sentences. To be able to do this was supposed to indicate great attainments, and was a knowledge that was much coveted. Compare Proverbs 1:6 : “To understand a proverb, and the interpretation; the words of…”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“an excellent: Dan 5:14, Dan 6:3; Psa 16:3; Pro 12:26, Pro 17:27; Col 1:29 interpreting of: or, of an interpreter of, etc dissolving: or, of a dissolver doubts: Chal. knots. Dan 5:16; Kg1 10:1-3; Ch2 9:1, Ch2 9:2 whom: Dan 1:7, Dan 4:8, Dan 4:19 Daniel 5:13”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“The remarkable endowments of Daniel are again stated (according to Dan 5:11) to give weight to the advice that he should be called in. The words from מפשּׁר \[interpreting\] to פטרין \[doubts\] are an explanatory parenthetical clause, after which the following verb, according to rule, joins itself to שׂכלתנוּ. In the parenthetical clause the nomen actonis אחויה \[showing\] is used instead of the participle, whereby the representation of the continued capability lying in the participle is transferred to that of each separate instance; literally, interpreting dreams, the explanation of mysteries and dissolving knots. The allusion of פטרין משׁרא to קטרי חר משׁתּרין, Dan 5:6, is only apparent,…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification