Daniel 1:7

Old Testament Major Prophet ASV (1901)

What does Daniel 1:7 say?

The American Standard Version records this verse as: “And the prince of the eunuchs gave names unto them: unto Daniel he gave [the name of] Belteshazzar; and to Hananiah, [of] Shadrach; and to Mishael, [of] Meshach; and to Azariah, [of] Abed-nego.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

And the prince of the eunuchs gave names unto them: unto Daniel he gave [the name of] Belteshazzar; and to Hananiah, [of] Shadrach; and to Mishael, [of] Meshach; and to Azariah, [of] Abed-nego.
Daniel 1:7 — American Standard Version

Context — Daniel 1

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
7And the prince of the eunuchs gave names unto them: unto Daniel he gave [the name of] Belteshazzar; and to Hananiah, [of] Shadrach; and to Mishael, [of] Meshach; and to Azariah, [of] Abed-nego.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Unto whom the prince of the eunuchs gave names, etc.] Other names, Chaldee names, according to the names of the gods of that country, for honour and glory, as Saadiah observes; which was done either to make them more acceptable to the court and courtiers of the king of Babylon; and to show that they were his servants, and naturalized subjects; and chiefly to cause them to forget the names their fathers gave them, and out of hatred to them, having all of them in them the names of the true God, El or Jah; and, most of all, that they might forget the God of their fathers, whose names they bore. This prince of the eunuchs seems to be the same with the master of the eunuchs, Ashpenaz, before…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“gave names--designed to mark their new relation, that so they might forget their former religion and country (Gen 41:45). But as in Joseph's case (whom Pharaoh called Zaphnath-paaneah), so in Daniel's, the name indicative of his relation to a heathen court ("Belteshazzar," that is, "Bel's prince"), however flattering to him, is not the one retained by Scripture, but the name marking his relation to God ("Daniel," God my Judge, the theme of his prophecies being God's judgment on the heathen world powers). Hananiah--that is, "whom Jehovah hath favored." Shadrach--from Rak, in Babylonian, "the King," that is, "the Sun"; the same root as in Abrech (Gen 41:43, Margin), inspired or illumined by…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Unto whom the prince of the eunuchs gave names - This practice is common in Oriental courts. “The captive youths referred to in the notes on Daniel 1:5, in the Turkish court also receive new names, that is, Mahometan names, their former names being Christian.” - “Pict. Bible.” It is “possible” that this changing of their names may have been designed to make them forget their country, and their religion, and to lead them more entirely to identify themselves with the people in whose service they were now to be employed, though nothing of this is intimated in the history. Such a change, it is easy to conceive, might do much to make them feel that they were identified with the people among whom…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Gave names - That is, other names, relating to the idol - gods. Belteshazzar - So Daniel had the name of Belteshazzar, from the great Babylonian idol Baal or Bell. This was by the king's command, and herein he put forth an act: of his sovereignty. Daniel 1:8”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“the prince: Dan 1:3, Dan 1:10, Dan 1:11 gave names: Dan 4:8, Dan 5:12; Gen 41:45; Kg2 23:34, Kg2 24:17 Hananiah: Dan 2:49, 3:12-30 Daniel 1:8”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification