Amos 4:1

Old Testament Minor Prophet ASV (1901)

What does Amos 4:1 say?

The American Standard Version records this verse as: “Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, that oppress the poor, that crush the needy, that say unto their lords, Bring, and let us drink.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, that oppress the poor, that crush the needy, that say unto their lords, Bring, and let us drink.
Amos 4:1 — American Standard Version

Context — Amos 4

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
1Hear this word, ye kine of Bashan, that are in the mountain of Samaria, that oppress the poor, that crush the needy, that say unto their lords, Bring, and let us drink.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Hear this word, ye kine of Bashan, etc.] Or “cows of Bashan”f109; a country beyond Jordan, inhabited by the tribes of Gad and Reuben, and the half tribe of Manasseh, very fruitful of pasturage, and where abundance of fat cattle were brought up; to whom persons of distinction, and of the first rank, are here compared. Aben Ezra, Jarchi, and Kimchi, interpret them of the wives of the king, princes, ministers of state, and great men; and so it may be thought that Amos, a herdsman, in his rustic manner, compliments the court ladies with this epithet, for their plumpness, wantonness, and petulancy. Though it may be the princes and great men themselves may be rather intended, and be so called for…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“DENUNCIATION OF ISRAEL'S NOBLES FOR OPPRESSION; AND OF THE WHOLE NATION FOR IDOLATRY; AND FOR THEIR BEING UNREFORMED EVEN BY GOD'S JUDGMENTS: THEREFORE THEY MUST PREPARE FOR THE LAST AND WORST JUDGMENT OF ALL. (Amo 4:1-13) kine of Bashan--fat and wanton cattle such as the rich pasture of Bashan (east of Jordan, between Hermon and Gilead) was famed for (Deu 32:14; Psa 22:12; Eze 39:18). Figurative for those luxurious nobles mentioned, Amo 3:9-10, Amo 3:12, Amo 3:15. The feminine, kine, or cows, not bulls, expresses their effeminacy. This accounts for masculine forms in the Hebrew being intermixed with feminine; the latter being figurative, the former the real persons meant. say to their…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Hear ye this, ye kine of Bashan - The pastures of Bashan were very rich, and it had its name probably from its richness of soil . The Batanea of later times was a province only of the kingdom of Bashan, which, with half of Gilead, was given to the half tribe of Manasseh. For the Bashan of Og included Golan Deuteronomy 4:43, (the capital of the subsequent Gaulonitis, now Jaulan) Beeshterah Joshua 21:27, (or Ashtaroth) 1 Chronicles 6:71, very probably Bostra (see ab. on 1 Chronicles 1:12), and Elrei Deuteronomy 1:4, in Hauran or Auranitis; the one on its southern border, the other perhaps on its northern boundary toward Trachonitis . Its eastern extremity at Salkah Deuteronomy 3:10; Joshua…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Kine of Bashan - So Amos compares the mighty, wanton, and oppressive rulers of Israel, to those full - fed, strong, and wanton beasts which in the herds did push at, hurt, and disturb the weaker cattle. Amos 4:2”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“4:1-3 In this message Amos holds Samaria’s wives accountable for urging their husbands to perform ruthless acts in order to provide them with money for their parties. 4:1 you fat cows (literally you cows of Bashan): Bashan was famous for its fierce, fat bulls (Ps 22:12; Ezek 39:18). Amos uses the feminine form (cows) to paint a picture of Israel’s upper class wives, who cared little for the poor. Their only concern was to extract enough wealth from the needy to support their own consumption.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“ye kine: By the "kine of Bashan," some understand the proud, luxurious matrons of Israel; but it is probable the prophet speaks catachrestically, and means the wealthy, effeminate, and profligate rulers and nobles of Samaria. Deu 32:14, Deu 32:15; Psa 22:12; Jer 50:11, Jer 50:27; Eze 39:18 the mountain: Amo 6:1; Kg1 16:24 which oppress: Amo 2:6, Amo 2:7, Amo 3:9, Amo 3:10, Amo 5:11, Amo 8:4-6; Exo 22:21-25; Deu 15:9-11; Psa 12:5, Psa 140:12; Pro 22:22, Pro 22:23, Pro 23:10, Pro 23:11; Ecc 4:1, Ecc 5:8; Isa 1:17-24, Isa 5:8, Isa 58:6; Jer 5:26-29, Jer 6:6, Jer 7:6; Eze 22:7, Eze 22:12, Eze 22:27, Eze 22:29; Mic 2:1-3, Mic 3:1-3; Zac 7:10, Zac 7:11; Mal 3:5; Jam 5:1-6 crush: Deu 28:33; Job…”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“"Hear this word, ye cows of Bashan, that are upon the mountain of Samaria, that oppress there the humble and crush the poor, that say to their lords, Bring hither, that we may drink. Amo 4:2. The Lord Jehovah hath sworn by His holiness: behold, days come upon you, that they drag you away with hooks, and your last one with fish-hooks. Amo 4:3. And ye will go out through breaches in the wall, every one before him, and be cast away to Harmon, is the saying of Jehovah." The commencement of this chapter is closely connected, so far as the contents are concerned, with the chapter immediately preceding. The prophet having there predicted, that when the kingdom was conquered by its enemies, the…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification