2 Samuel 23:8

Old Testament Historical ASV (1901)

What does 2 Samuel 23:8 say?

The American Standard Version records this verse as: “These are the names of the mighty men whom David had: Josheb-basshebeth a Tahchemonite, chief of the captains; the same was Adino the Eznite, against eight hundred slain at one time.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

These are the names of the mighty men whom David had: Josheb-basshebeth a Tahchemonite, chief of the captains; the same was Adino the Eznite, against eight hundred slain at one time.
2 Samuel 23:8 — American Standard Version

Context — 2 Samuel 23

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
8These are the names of the mighty men whom David had: Josheb-basshebeth a Tahchemonite, chief of the captains; the same was Adino the Eznite, against eight hundred slain at one time.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“These [be] the names of the mighty men whom David had, etc.] Besides Joab his general, who is not mentioned; for these were all military men under him, which are distinguished into three classes; the first and highest consisted of three only, who were general officers; and the second also of three, who perhaps were colonels of regiments; and the third of thirty, who were captains of thousands and hundreds: the Tachmonite that sat in the seat, the chief among the captains: not in the chief seat in the sanhedrim, and was the head of that, and so had the name of Tachmonite, from his wisdom, as the Jewish writers say; but in the council of war, where he presided under the general, or in his…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“The duplicate of this passage is in 1 Chronicles 11:0, where it is in immediate connection with David’s accession to the throne of Israel, and where the mighty men are named as those by whose aid David was made king. The document belongs to the early part of David’s reign. The text of 2 Samuel 23:8-9 is perhaps to be corrected by comparison with 1 Chronicles 11:11-12. Chief among the captains - There is great doubt about the exact meaning of this phrase. (1) the title is given to two other persons, namely, to Abishai in 2 Samuel 23:18; 1 Chronicles 11:20, and to Amasa in 1 Chronicles 12:18. (2) the word translated “captain,” is of uncertain meaning, and the orthography repeatedly fluctuates…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“These - But this catalogue, though placed here, was taken long before, as is manifest from hence, that Asahel and Uriah are named here. And whereas there are some difference between this list, and that, 1Ch. 11:10-47, most of them are easily reconciled by these two considerations; that nothing is more common than for one person to have divers names. That as some of the worthies died, and others came in their stead; this must needs cause some alteration in the latter catalogue, 1Ch. 11:10-47, from this which was the former. Learn hence, how much religion tends to inspire men with true courage. David both by his writings and example greatly promoted piety among the grandees of the kingdom. And…”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“23:8-39 This section is a listing of David’s elite warriors by name, the most prominent of whom are listed with a notable accomplishment. These warriors were some of the “iron tools” that God used to “chop down” the godless (23:7). • The list divides into the Three and the Thirty. Some Hebrew scholars have suggested that the Thirty be translated as “Officers.” If that is correct, then it is possible that the Three was originally a term for a specific military office.”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“am 2949-2989, bc 1055-1015, An, Ex, Is, 436-476, The Tachmonite. or, Josheb-bassebet, the Tachmonite, head of the three. Ch1 11:11, Ch1 11:12, Ch1 27:2, Ch1 27:32; It is highly probable that in this version instead of yoshaiv bashshaiveth tachkemoni, we should read yoshavam ben chachmoni, "Joshebeam, son of Hachmoni;' and instead of hoo adino haetzni, hoo orair eth chanitho, "he lift up his spear," which are the readings in the parallel place in Chronicles, where it is also, "three hundred," instead of "eight hundred." whom he slew: Heb. slain 2 Kings (2 Samuel) 23:9”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“The following list of David's heroes we also find in 1 Chron 11:10-47, and expanded at the end by sixteen names ( Ch1 11:41-47), and attached in Ch1 11:10 to the account of the conquest of the fortress of Zion by the introduction of a special heading. According to this heading, the heroes named assisted David greatly in his kingdom, along with all Israel, to make him king, from which it is evident that the chronicler intended by this heading to justify his appending the list to the account of the election of David as king over all the tribes of Israel ( Ch1 11:1), and of the conquest of Zion, which followed immediately afterwards. In every other respect the two lists agree with one another,…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification