2 Kings 20:12

Old Testament Historical ASV (1901)

What does 2 Kings 20:12 say?

The American Standard Version records this verse as: “At that time Berodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

At that time Berodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick.
2 Kings 20:12 — American Standard Version

Context — 2 Kings 20

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
12At that time Berodach-baladan the son of Baladan, king of Babylon, sent letters and a present unto Hezekiah; for he had heard that Hezekiah had been sick.

What do historical commentaries say?

Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Berodach-baladan-- (Isa 39:1), the first king of Babylon mentioned in sacred history; formerly its rulers were viceroys of the Assyrian monarchs. This individual threw off the yoke, and asserting his independence, made with varying success, a long and obstinate resistance [RAWLINSON, Outlines]. The message of congratulation to Hezekiah, was, in all likelihood, accompanied with proposals for a defensive alliance against their common Assyrian enemy. The king of Judah, flattered with this honor, showed the ambassadors all his treasures, his armory and warlike stores; and his motive for this was evidently that the Babylonian deputies might be the more induced to prize his friendship.”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Berodach-baladan - The correct form of this name, Merodach-baladan, is given in Isaiah Isaiah 39:1. It is a name composed of three elements, Merodach, the well-known Babylonian god Jeremiah 50:2, but (pal) “a son;” and iddin, or iddina, “has given;” or Baladan may be a form of Beliddin. This king of Babylon is mentioned frequently in the Assyrian inscriptions, and he was not unknown to the Greeks. He had two reigns in Babylon. First of all, he seized the throne in the same year in which Sargon became king of Assyria, 721 B.C., and held it for 12 years, from 721 B.C. to 709 B.C., when Sargon defeated him, and took him prisoner. Secondly, on the death of Sargon and the accession of…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Berodach - baladan - He seems to have been the king of Assyria's vice - roy in Babylon, and upon that terrible slaughter in the Assyrian host, and the death of Sennacherib, and the differences among his sons, to have usurped absolute sovereignty over Babylon. And either himself or his son destroyed the Assyrian monarchy, and translated the empire to Babylon. Sent - Partly, for the reasons mentioned, Ch2 32:31, and partly, to assure himself of the assistance of Hezekiah against the Assyrians, their common enemy. 4 Kings (2 Kings) 20:13”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“20:12-13 Merodach-baladan reigned over Babylon from 721 to 710 BC, when Sargon of Assyria forced him to flee. He ruled again briefly in 703 BC. This visit was likely during his exile; he probably sent envoys bearing his best wishes and a gift because he needed an ally against Assyria. • There was nothing . . . that Hezekiah did not show them: Hezekiah showed the Babylonian envoys his vast treasuries, which had not yet been sent to Sennacherib (18:13-16). However, his attempt to impress his visitors was misguided (20:16-18).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“am 3292, bc 712 Berodachbaladan: Isa 39:1-8, Merodach-baladan king: Ch2 32:31 Babylon: Gen 10:10, Gen 11:9; Isa 13:1, Isa 13:19, Isa 14:4 sent letters: Sa2 8:10, Sa2 10:2 for he had heard: Isa 39:1 4 Kings (2 Kings) 20:13”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“The Babylonian embassy, and Hezekiah's imprudence (cf. Isa 39:1-8). \- Kg2 20:12. "At that time Berodach Baladan, king of Babel, sent a letter and a present to Hezekiah, because he had heard that Hezekiah was sick." By ההיא בּעת the arrival of these ambassadors is merely assigned in the most general manner to the period following Hezekiah's recovery. But from the object of their mission, it is evident that they did not arrive in Jerusalem till after the overthrow and departure of Sennacherib, and therefore at least half a year after Hezekiah's recovery. The ostensible reason given is, that Berodach Baladan had heard of Hezekiah's illness, and therefore sent to congratulate him on his…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification