Zephaniah 1:11

Old Testament Minor Prophet ASV (1901)

What does Zephaniah 1:11 say?

The American Standard Version records this verse as: “Wail, ye inhabitants of Maktesh; for all the people of Canaan are undone; all they that were laden with silver are cut off.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Wail, ye inhabitants of Maktesh; for all the people of Canaan are undone; all they that were laden with silver are cut off.
Zephaniah 1:11 — American Standard Version

Context — Zephaniah 1

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
11Wail, ye inhabitants of Maktesh; for all the people of Canaan are undone; all they that were laden with silver are cut off.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Howl, ye inhabitants of Maktesh, etc.] The name of a street in Jerusalem, as Aben Ezra; perhaps it lay low in the hollow of the city, and in the form of a mortar, from whence it might have its name, as the wordf16 signifies; which is used both for a hollow place and for a mortar, (<071519>Judges 15:19 <202722>Proverbs 27:22) unless it might be so called from such persons dwelling in it, that used mortars for spice, and other things. The Targum is, “howl, all ye that dwell in the valley of Kidron;” and Jerom thinks the valley of Siloah is intended, which is the same; which, Adrichomiusf17 says, was broad, deep, and dark, and surrounded the temple in manner of a foss, or ditch; and was…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Maktesh--rather, "the mortar," a name applied to the valley of Siloam from its hollow shape [JEROME]. The valley between Zion and Mount Olivet, at the eastern extremity of Mount Moriah, where the merchants dwelt. Zac 14:21, "The Canaanite," namely, merchant [Chaldee Version]. The TyropÅ“on (that is, cheese-makers') valley below Mount Akra [ROSENMULLER]. Better Jerusalem itself, so called as lying in the midst of hills (Isa 22:1; Jer 21:13) and as doomed to be the scene of its people being destroyed as corn or drugs are pounded in a mortar (Pro 27:22) [MAURER]. Compare the similar image of a "pot" (Eze 24:3, Eze 24:6). The reason for the destruction is subjoined, namely, its merchant people's…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“Howl, ye inhabitants of Maktesh - Literally, “Mortar” , “in which,” Jerome says, “corn is pounded; a hollow vessel, and fit for the use of medical men, in which properly ptisans are wont to be beaten (or made). Striking is it, that Scripture saith not, ‘who dwell in the valley or in the alley,’ but who “dwell in the mortar,” because as corn, when the pestle striketh, is bruised, so the army of the enemy shall rush down upon you” (Jerome). The place intended is probably so much of the valley of the Tyropoeon, which intersected Jerusalem from north to south, as was enclosed by the second wall, on the north, and the first wall on the south. The valley “extended as far as the fountain of…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Howl - Cry aloud, and bitterly. Maktesh - The lower town. Merchant people - Who were wont to lodge in this place. That bear silver - That brought it with them to pay for what they bought. Zephaniah 1:12”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“Howl: Jer 4:8, Jer 25:34; Eze 21:12; Joe 1:5, Joe 1:13; Zac 11:2, Zac 11:3; Jam 5:1 all the: Neh 3:31, Neh 3:32; Hos 12:7, Hos 12:8; Joh 2:16; Rev 18:11-18 Zephaniah 1:12”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification