Zechariah 8:6

Old Testament Minor Prophet ASV (1901)

What does Zechariah 8:6 say?

The American Standard Version records this verse as: “Thus saith Jehovah of hosts: If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be marvellous in mine eyes? saith Jehovah of hosts.” Read the surrounding verses and the named sources below before drawing broader conclusions.

The verse

Thus saith Jehovah of hosts: If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be marvellous in mine eyes? saith Jehovah of hosts.
Zechariah 8:6 — American Standard Version

Context — Zechariah 8

American Standard Version (1901) — public domain. Click any verse for its study page.
6Thus saith Jehovah of hosts: If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in those days, should it also be marvellous in mine eyes? saith Jehovah of hosts.

What do historical commentaries say?

John Gill's Exposition
John Gill (1697–1771) · Exposition of the Old and New Testament · 18th-century historical commentary
“Thus saith the Lord of hosts, etc.] This is repeated for the same end as before; (see Gill on “<380804>Zechariah 8:4”): If it be marvellous in the eyes of the remnant of this people in these days; either in the then present days and time; and the sense is, if it should seem wonderful, incredible, and scarcely possible to the small number of the Jews in Judea, that all the great and good things before promised should be fulfilled; or in the times of the Gospel, when the remnant, according to the election of grace, would wonder at the marvellous loving kindness of the Lord, in doing each great things for his church and people: should it also be marvellous in mine eyes? saith the Lord of hosts;…”
Read attributed excerpt →
Jamieson, Fausset & Brown
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown · Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“However impossible these things just promised by Me seem to you, they are not so with God. The "remnant" that had returned from the captivity, beholding the city desolate and the walls and houses in ruins, could hardly believe what God promised. The expression "remnant" glances at their ingratitude in rating so low God's power, though they had experienced it so "marvellously" displayed in their restoration. A great source of unbelief is, men "limit" God's power by their own (Psa 78:19-20, Psa 78:41). these days--"of small things" (Zac 4:10), when such great things promised seemed incredible. MAURER, after JEROME, translates, "in those days"; that is, if the thing which I promised to do in…”
Read attributed excerpt →
Barnes' Notes
Albert Barnes (1798–1870) · Notes on the Whole Bible · 19th-century historical commentary
“If it should be marvelous in the eyes of the remnant of this people in those - (not these) days, shall it be marvelous in Mine eyes also? saith the Lord of hosts Man’s anticipations, by reason of his imperfections and the chequered character of earthly things, are always disappointing. God’s doings, by reason of His infinite greatness and goodness, are always beyond our anticipations, past all belief. It is their very greatness which staggers us. It is not then merely that the temporal promises seemed “too good to be true” (in our words) (Jerome), “in the eyes of the people who had come from the captivity, seeing that the city almost desolate, the ruins of the city-walls, the charred houses…”
Read attributed excerpt →
Wesley's Explanatory Notes
John Wesley (1703–1791) · Explanatory Notes upon the New Testament and Old Testament notes · 18th-century historical commentary
“Marvellous - These things may seem strange to this people. Zechariah 8:7”
Read attributed excerpt →
Tyndale Open Study Notes
Tyndale House Publishers · Tyndale Open Study Notes · Modern study notes
“8:6 The Old Testament portrays God as able to do the impossible and the miraculous—nothing is too hard for the God who made the heavens and the earth (Gen 18:14; Jer 32:17, 27; see also Matt 19:26).”
Read attributed excerpt →
Treasury of Scriptural Knowledge
R. A. Torrey and contributors · The Treasury of Scripture Knowledge · Cross-reference reference work
“marvellous: or, hard, or difficult should: Gen 18:14; Num 11:22, Num 11:23; Kg2 7:2; Jer 32:17, Jer 32:27; Luk 1:20, Luk 1:37, Luk 18:27; Rom 4:20, Rom 4:21, Rom 6:19-21 Zechariah 8:7”
Read attributed excerpt →
Keil & Delitzsch
C. F. Keil & F. Delitzsch · Commentary on the Old Testament · 19th-century historical commentary
“"Thus saith Jehovah of hosts, If it be marvellous in the eyes of the remnant of this nation in those days, will it also be marvellous in my eyes? is the saying of Jehovah of hosts." The second clause of this verse is to be taken as a question with a negative answer, גּם for הגם, as in Sa1 22:7, and the meaning is the following: If this (what is promised in Zac 8:3-5) should appear marvellous, i.e., incredible, to the people in those days when it shall arrive, it will not on that account appear marvellous to Jehovah Himself, i.e., Jehovah will for all that cause what has been promised actually to occur. This contains an assurance not only of the greatness of the salvation set before them, but…”
Read attributed excerpt →

Related study paths

Sources and verification